[:el]

Το  Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο για τη συγκρότηση του Ευρωπαϊκού Σώματος Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας, απευθύνει πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την παροχή  χρηματοδότησης μέσω της στήριξης δράσεων οι οποίες αποσκοπούν στην ενίσχυση της ικανότητας των υποψήφιων οργανώσεων υποδοχής για ετοιμότητα και ανταπόκριση σε ανθρωπιστικές κρίσεις.

Επιπλέον, παρέχεται στήριξη δράσεων, που αποσκοπούν στην ενίσχυση της τεχνικής ικανότητας των υποψήφιων οργανώσεων αποστολής να συμμετέχουν στην πρωτοβουλία εθελοντών ανθρωπιστικής βοήθειας της ΕΕ.

Στόχος της παρούσας πρόσκλησης είναι η ενίσχυση των ικανοτήτων των οργανώσεων αποστολής και υποδοχής, που σκοπεύουν να συμμετάσχουν. Επίσης, σκοπός τους είναι να τους χορηγηθεί η πιστοποίηση η οποία απαιτείται για την αποστολή εθελοντών ανθρωπιστικής βοήθειας της ΕΕ σε τρίτες χώρες.

 

Με την παρούσα πρόσκληση, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποσκοπεί στην επίτευξη των ακόλουθων αποτελεσμάτων:

Ενίσχυση των ικανοτήτων περίπου 115 οργανώσεων αποστολής και υποδοχής σε τομείς όπως:

• Διαχείριση του κινδύνου καταστροφών, ετοιμότητα και ανταπόκριση
• Δημιουργία δεσμού μεταξύ ανακούφισης, αποκατάσταση και ανάπτυξης
• Ενίσχυση του τοπικού εθελοντισμού σε τρίτε χώρες
• Ικανότητες για τη λήψη πιστοποίησης, συμπεριλαμβανημένης της διοικητικής ικανότητας
• Ικανότητα παροχής έγκαιρης προειδοποίησης σε τοπικές κοινότητες

Δικαιούχοι

• Μη κυβερνητικές, μη κερδοσκοπικές οργανώσεις ( η έδρα των οποίων να βρίσκεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση) ή
• Οργανισμοί δημόσιου δικαίου, μη στρατιωτικού χαρακτήρα ή
• Η Διεθνή Ομοσπονδία Εθνικών Εταιρειών του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου.

Επιλέξιμες είναι μόνον οι αιτήσεις νομικών προσώπων, που έχουν την έδρα τους στις ακόλουθες χώρες: τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Δανία, Ελλάδα, Εσθονία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Κροατία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ουγγαρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, Σουηδία, Τσεχική Δημοκρατία και Φινλανδία.

Οι αιτούντες δύνανται να υποβάλλουν σχέδια τόσο για τεχνική βοήθεια όσο και για ανάπτυξη ικανότητας. Σε αυτή την περίπτωση, οι αιτούντες πρέπει να αναφέρουν στην αίτησή τους ότι υποβάλλουν αίτηση και για τις δύο δράσεις.

 

Μεταξύ των επιλέξιμων δραστηριοτήτων περιλαμβάνονται οι εξής:

 

• επισκέψεις μελέτης/σκοπιμότητας για περαιτέρω και τελική αξιολόγηση των αναγκών της δράσης
• δραστηριότητες για την ανάπτυξη/ ενίσχυση ικανοτήτων
• προγράμματα κατάρτισης για τους υπεύθυνους κατάρτισης/ εκπαιδευτές/ καθοδηγητές/ παράγοντες που επιφέρουν πολλαπλασιαστικά αποτελέσματα τρίτης χώρας
• σεμινάρια και εργαστήρια
• παρακολούθηση της εργασίας των άλλων
• συμφωνίες αδελφοποίησης και ανταλλαγή προσωπικού
• ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών
• επισκέψεις μελέτης
• δραστηριότητες για την προώθηση εταιρικών σχέσεων

 

Οι επιλέξιμες αιτήσεις θα αξιολογηθούν με βάση τα ακόλουθα κριτήρια:

 

• Συνάφεια σχεδίου
• Ποιότητα σχεδιασμού και της υλοποίησης του σχεδίου
• Ποιότητα και συνάφεια των ρυθμίσεων εταιρικών σχέσεων και συνεργασίας
• Αντίκτυπος και διάδοση

 

Συνολικός προϋπολογισμός: 7.960.000 ευρώ

Μέγιστο ποσό επιδότησης: 700.000 ευρώ

Κάθε επιδότησης ανέρχεται μεταξύ: 100.000 και 700.000 ευρώ

–

Αιτήσεις επιδότησης κάτω των 100.000 ευρώ δε λαμβάνονται υπόψη.

Ο Οργανισμός αναμένεται να χρηματοδοτήσει 23 προτάσεις.

–

Για τυχόν απορίες, απευθυνθείτε στη διεύθυνση: EACEA-EUAID-VOLUNTEERS@ec.europa.eu

–

Ηλεκτρονικό Έντυπο Αίτησης: εδώ

–

Προθεσμία: 4 Ιουλίου 2016 (έως τις 12:00μμ ώρα Βρυξελλών)

Περισσότερες πληροφορίες: εδώ

[:en]

The European Parliament and the Council set up the European Voluntary Humanitarian Aid Corps, calls for proposals to provide funding through supporting actions aimed at strengthening the capacity of the candidate host organizations prepare for and respond to humanitarian crises.

Furthermore, they provide support actions designed to strengthen the technical capacity of the candidate sending organizations to participate in EU humanitarian aid volunteer initiative.

The objective of this call is to strengthen the capacities of sending and hosting organisations intending to participate in the EU Aid Volunteers initiative and to ensure compliance with the standards and procedures regarding candidate volunteers and EU Aid Volunteers in order to apply for certification which is required in order to deploy EU Aid Volunteers.

With this call, the European Commission aims to achieve the following results:

Capacities of around 115 sending and hosting organisations are strengthened in areas such as:

• Disaster risk management, preparedness and response,
• Linking relief, rehabilitation and development (LRRD),
• Strengthening local volunteering in third countries,
• Capacities to undergo certification including administrative capacity,
• Capacity to provide early warning to local communities.

 

Eligible applicants

• Non-governmental not-for-profit organisations formed in accordance with the law of a Member State and whose headquarters are located within the Union, or
• Public law bodies of a civilian character governed by the law of a Member State, or
• The International Federation of National Red Cross and Red Crescent Societies.

 

Only applications from legal entities established in the following countries are eligible:

• The Member States of the European Union: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, the United Kingdom.

Applicants may submit projects for both technical assistance and for capacity building. In this case, applicants shall indicate in their application that they apply for both actions.

 

Among the eligible activities include:

• Study/scoping visits to refine and finalise needs assessment of the action,
• Activities to build/strengthen capacities,
• Training courses for third country trainers/coaches/mentors/multipliers,
• Seminars and workshops,
• Job shadowing,
• Twinning arrangements and exchange of staff,
• Exchange of good practices,
• Study visits,
• Activities to foster partnership building.
• Exchange of best practices
• Study visits
• Activities to promote partnerships

 

Eligible applications will be assessed against the following criteria:

• Relevance of the project
• Quality of the project design and implementation
• Quality and relevance of the partnership and cooperation arrangements
• Impact and dissemination

 

Total budget: 7.96 million euros

Maximum grant amount: 700,000 euros

Each grant is between 100,000 and 700,000 euros

Grant requests below 100,000 euros will not be considered for funding.

The Agency expects to fund 23 proposals.

For inquiries, please contact: EACEA-EUAID-VOLUNTEERS@ec.europa.eu

 

Online Application Form: here

 

Deadline: July 4, 2016 (until 12: 00pm Brussels time)

More information: here

 [:]