Skip to content

«Πράσινο φως» από το Κοινοβούλιο στον Μηχανισμό Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας

Βασικότερος πυλώνας του πακέτου ανάκαμψης Next Generation EU
672,5 δισ. ευρώ σε επιχορηγήσεις και δάνεια για να μετριαστούν οι επιπτώσεις της πανδημίας
Πόροι για σημαντικές πολιτικές, όπως η πράσινη μετάβαση, ο ψηφιακός μετασχηματισμός, η ετοιμότητα για τις κρίσεις, καθώς και πολιτικές για τα παιδιά και τους νέους
Ο σεβασμός στο κράτος δικαίου και τις θεμελιώδεις αξίες της ΕΕ, προϋπόθεση για τη λήψη χρηματοδότησης
Εγκρίθηκε την Τετάρτη από το ΕΚ ο Μηχανισμός Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας που αποσκοπεί να βοηθήσει τις χώρες της ΕΕ στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας του κορονοϊού.
Ο κανονισμός σχετικά με τους στόχους, τη χρηματοδότηση και τους κανόνες για την πρόσβαση στον Μηχανισμό Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας εγκρίθηκε με 582 ψήφους υπέρ, 40 κατά και 69 αποχές. Ο Μηχανισμός αποτελεί τη σημαντικότερη συνιστώσα της δέσμης μέτρων ανάκαμψης Next Generation EU, ύψους 750 δισ. ευρώ.

Μετριασμός των επιπτώσεων της πανδημίας

Το ποσό των 672,5 δισ. ευρώ σε επιχορηγήσεις και δάνεια θα διατεθεί για τη χρηματοδότηση εθνικών μέτρων προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι οικονομικές και κοινωνικές συνέπειες της πανδημίας. Ο Μηχανισμός μπορεί επίσης να χρηματοδοτήσει σχετικά έργα που άρχισαν από την 1η Φεβρουαρίου 2020 και μετά. Η χρηματοδότηση θα είναι διαθέσιμη για τρία έτη και οι κυβερνήσεις της ΕΕ μπορούν να ζητήσουν προχρηματοδότηση έως και 13% για τα εθνικά σχέδια ανάκαμψης και ανθεκτικότητας.

Προϋποθέσεις για τη λήψη χρηματοδότησης

Προκειμένου να είναι επιλέξιμα για χρηματοδότηση, τα εθνικά σχέδια ανάκαμψης και ανθεκτικότητας πρέπει να επικεντρώνονται σε σημαντικούς για την ΕΕ τομείς πολιτικής όπως είναι η πράσινη μετάβαση, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας της βιοποικιλότητας. Άλλοι σχετικοί τομείς είναι ο ψηφιακός μετασχηματισμός, η οικονομική συνοχή και ανταγωνιστικότητα και η κοινωνική και εδαφική συνοχή. Επιλέξιμα θα είναι επίσης τα σχέδια που παρέχουν στήριξη στις εθνικές αρχές για την καλύτερη προετοιμασία τους για την αντιμετώπιση κρίσεων. Χρηματοδότηση μπορούν να λάβουν ακόμη οι πολιτικές για τα παιδιά και τους νέους, συμπεριλαμβανομένης της εκπαίδευσης και της ανάπτυξης δεξιοτήτων.

Τα σχέδια θα πρέπει να διαθέτουν τουλάχιστον το 37% του προϋπολογισμού τους σε δράσεις για το κλίμα, και τουλάχιστον το 20% σε ψηφιακές δράσεις. Οι αλλαγές που θα φέρουν τα σχέδια στην κοινωνία και την οικονομία πρέπει να χαρακτηρίζονται από μακρόπνοη προοπτική. Τα σχέδια πρέπει ακόμη να περιλαμβάνουν εκτενείς μεταρρυθμίσεις και ένα ισχυρό επενδυτικό πρόγραμμα, χωρίς να θίγονται σημαντικά οι περιβαλλοντικοί στόχοι.

Ο κανονισμός ορίζει επίσης ότι τα χρήματα από τον Μηχανισμό μπορούν να χορηγούνται μόνο σε κράτη μέλη που αποδεδειγμένα σέβονται το κράτος δικαίου και τις θεμελιώδεις αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Διάλογος και διαφάνεια

Αρμόδια για την παρακολούθηση της υλοποίησης του Μηχανισμού είναι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία μπορεί να καλείται σε ακρόαση ανά δίμηνο από τις σχετικές επιτροπές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προκειμένου να συζητείται η πορεία της ανάκαμψης στην ΕΕ και η επίτευξη στόχων και ορόσημων από τα κράτη μέλη. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα θέσει επίσης στη διάθεση των κρατών μελών ένα ολοκληρωμένο σύστημα πληροφόρησης και παρακολούθησης για την παροχή συγκρίσιμων πληροφοριών όσον αφορά τον τρόπο που χρησιμοποιούνται οι πόροι.

Δηλώσεις

Ευρωβουλευτές που συμμετείχαν στις διαπραγματεύσεις, δήλωσαν:

«Η σημερινή ψηφοφορία σημαίνει ότι τα χρήματα θα διατεθούν σε ανθρώπους και περιοχές που πλήττονται από την πανδημία, ότι παρέχεται στήριξη για την καταπολέμηση αυτής της κρίσης και για την οικοδόμηση της ισχύος μας για την αντιμετώπιση μελλοντικών προκλήσεων. Ο Μηχανισμός θα συμβάλει στον εκσυγχρονισμό των οικονομιών μας και θα τις καταστήσει καθαρότερες και οικολογικότερες. Έχουμε θεσπίσει κανόνες σχετικά με τον τρόπο διάθεσης των χρημάτων, αλλά τους αφήνουμε αρκετά ευέλικτους ώστε να ανταποκρίνονται στις διαφορετικές ανάγκες των κρατών μελών. Τέλος, τα χρήματα αυτά δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για συνήθεις δημοσιονομικές δαπάνες, αλλά για επενδύσεις και μεταρρυθμίσεις». Siegfried MUREŞAN (ΕΛΚ, Ρουμανία).

«Ο Μηχανισμός είναι η σωστή απάντηση στις επιπτώσεις της πανδημίας και έχει δύο στόχους. Βραχυπρόθεσμα, να επιτευχθεί η ανάκαμψη στηρίζοντας το ακαθάριστο εθνικό εισόδημα, τις επενδύσεις και τα νοικοκυριά. Μακροπρόθεσμα, τα χρήματα αυτά να επιφέρουν αλλαγές και πρόοδο για την επίτευξη των ψηφιακών και κλιματικών στόχων μας. Θα εξασφαλίσουμε ότι τα μέτρα θα μετριάσουν τη φτώχεια και την ανεργία και θα λάβουν υπόψη τη διάσταση του φύλου στην παρούσα κρίση. Τα συστήματα υγείας μας θα γίνουν επίσης πιο ανθεκτικά». Eider GARDIAZABAL RUBIAL (Σοσιαλιστές, Ισπανία).

«Το πεπρωμένο της Ευρώπης βρίσκεται στα χέρια μας. Έχουμε καθήκον απέναντι στους νέους και στα παιδιά μας, που θα βρίσκονται στο επίκεντρο της προσπάθειας, να πετύχουμε στην ανάκαμψη και στην οικοδόμηση ανθεκτικότητας. Ένας από τους έξι πυλώνες του Μηχανισμού είναι ειδικά αφιερωμένος στην κατεύθυνση αυτή, πράγμα που σημαίνει επενδύσεις στην εκπαίδευση, μεταρρυθμίσεις με γνώμονα τις νέες γενιές και να κάνουμε ό,τι μας αναλογεί να βοηθήσουμε τους νέους να αποκτήσουν τις δεξιότητες που θα χρειαστούν. Δεν θέλουμε η επόμενη γενιά να είναι η ‘γενιά του lockdown’». Dragoș PÎSLARU (Renew, Ρουμανία).

Επόμενα βήματα

Όταν το Συμβούλιο εγκρίνει και αυτό επίσημα τον κανονισμό, θα τεθεί σε ισχύ μία ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην επίσημη εφημερίδα της ΕΕ.

 

Σύνδεσμοι
Το κείμενο που εγκρίθηκε θα είναι διαθέσιμο εδώ (09.02.2021)
Φάκελος διαδικασίας
Ιστοσελίδα του εισηγητή: Siegfried MUREŞAN (ΕΛΚ, Ρουμανία)
Ιστοσελίδα της εισηγήτριας: Eider GARDIAZABAL RUBIAL (Σοσιαλιστές, Ισπανία)
Ιστοσελίδα του εισηγητή: Dragoș PÎSLARU (Renew, Ρουμανία)
Μελλοντική χρηματοδότηση της ΕΕ: Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο, ίδιοι πόροι και Next Generation EU (στα αγγλικά)
Πίνακας για το Next Generation EU (σελ. 5)
Μαγνητοσκοπημένα αποσπάσματα από τη συζήτηση στην ολομέλεια και την ψηφοφορία, δηλώσεις των εισηγητών
Ο Μηχανισμός θα συμβάλει στην εξέλιξη των οικονομιών της ΕΕ, καθιστώντας τες πιο περιβαλλοντικά φιλικές ©AdobeStock/Zapp2photo

Μαγνητοσκοπημένα αποσπάσματα Κυπρίων ευρωβουλευτών:

 

Κώστας Μαυρίδης (Σ&Δ)

 

Λουκάς Φουρλάς (ΕΛΚ)

 

Λευτέρης Χριστοφόρου (ΕΛΚ)

 

Dorota KOLINSKA

Press Officer

(+32) 2 28 32787 (BXL)
(+33) 3 881 76725 (STR)
(+32) 498 98 32 80
dorota.kolinska@europarl.europa.eu
econ-press@europarl.europa.eu
EP_Economics
Κυριάκος ΚΛΩΣΙΔΗΣ

Press Officer

(+32) 2 28 32357 (BXL)
(+33) 3 881 74651 (STR)
(+32) 470 96 47 35
kyriakos.klosidis@europarl.europa.eu
typos-EL@europarl.europa.eu

 

Θέα ΠΙΕΡΙΔΟΥ
Υπεύθυνη Τύπου

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Γραφείο στην Κύπρο

Λεωφόρος Βύρωνος 30 – 1096 Λευκωσία

97 665992

22 870500 / 22 396485

thea.pieridou@ep.europa.eu

 

Αν θέλετε να επικαιροποιήσετε τις προτιμήσεις σας ή να εγγραφείτε στις λίστες αποστολής μας, παρακαλούμε μεταβείτε στην ιστοσελίδα  Συνδρομητικές υπηρεσίες ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου .

Καταργήστε την εγγραφή σας από τις λίστες αποστολήςτης Υπηρεσίας Τύπου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο για τον σκοπό της αποστολής του μηνύματος αυτού και δεν θα μεταβιβαστούν σε τρίτους.

Δήλωση προστασίας προσωπικών δεδομένων

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *