Ευρωπαϊκές Ειδήσεις 8/11

Η Επιτροπή χαιρετίζει την πολιτική συμφωνία για τις άμεσες πληρωμές σε ευρώ

Η Επιτροπή χαιρετίζει την πολιτική συμφωνία που επιτεύχθηκε χθες μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου επί της πρότασης της Επιτροπής να καταστούν οι άμεσες πληρωμές σε ευρώ διαθέσιμες σε όλους τους πολίτες και τις επιχειρήσεις που διατηρούν τραπεζικό λογαριασμό στην ΕΕ. Οι νέοι κανόνες, οι οποίοι εκσυγχρονίζουν τον κανονισμό του 2012 για τον Ενιαίο Χώρο Πληρωμών σε Ευρώ (ΕΧΠΕ), έχουν ως στόχο οι άμεσες πληρωμές σε ευρώ να είναι οικονομικά προσιτές, ασφαλείς και να διεκπεραιώνονται χωρίς εμπόδια σε ολόκληρη την ΕΕ. Οι άμεσες πληρωμές προσφέρουν γρήγορες και εύχρηστες λύσεις για τους πολίτες σε καταστάσεις της καθημερινής τους ζωής, π.χ. για την άμεση λήψη κεφαλαίων σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης ή τον άμεσο επιμερισμό του κόστους σε διάφορα κοινωνικά περιβάλλοντα. Βελτιώνουν επίσης τη διαχείριση των ταμειακών ροών για τις δημόσιες διοικήσεις και τις επιχειρήσεις, ιδίως τις μικρομεσαίες, επιτρέπουν στις φιλανθρωπικές οργανώσεις και τις ΜΚΟ να έχουν άμεση πρόσβαση σε κεφάλαια, ενώ ενθαρρύνουν και τις τράπεζες να αναπτύξουν καινοτόμες χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και προϊόντα.

Όσον αφορά τις μεταφορές πιστώσεων σε ευρώ, οι πάροχοι υπηρεσιών πληρωμών θα υποχρεούνται να προσφέρουν άμεσες πληρωμές σε όλους τους πελάτες τους, σε κόστος όχι υψηλότερο από των παραδοσιακών μεταφορών πιστώσεων. Θα πρέπει επίσης να επαληθεύουν ότι η πληρωμή αποστέλλεται στον/στη δικαιούχο που ορίζεται από τον/την πληρωτή/πληρώτρια και να προειδοποιούν σε περίπτωση πιθανού σφάλματος ή απάτης πριν από την πραγματοποίηση της συναλλαγής. Επιπλέον, οι νέοι κανόνες θα διατηρήσουν την αποτελεσματικότητα του ελέγχου των κυρώσεων μέσω μιας εναρμονισμένης διαδικασίας. Αντί να ελέγχουν τις συναλλαγές μία προς μία, οι πάροχοι άμεσων πληρωμών θα υποχρεούνται να ελέγχουν τους πελάτες τους με βάση τους καταλόγους κυρώσεων της ΕΕ τουλάχιστον σε καθημερινή βάση.

Η Επίτροπος Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών, Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας και Ένωσης Κεφαλαιαγορών κ. Μαρέιντ Μαγκίνες δήλωσε σχετικά: «Η σημερινή συμφωνία αποτελεί ένα εξαιρετικά σημαντικό βήμα για τον εκσυγχρονισμό των συστημάτων πληρωμών μας, καθώς θα δώσει τη δυνατότητα στους καταναλωτές, τις καταναλώτριες, αλλά και τις επιχειρήσεις να πραγματοποιούν ταχύτερες και ευκολότερες συναλλαγές. Η δυνατότητα αποστολής και λήψης χρημάτων εντός δευτερολέπτων, χωρίς επιπλέον κόστος, θα δώσει στους πολίτες της ΕΕ τη δυνατότητα να διαχειρίζονται καλύτερα τα οικονομικά τους. Αποφέρει επίσης πραγματικά και απτά οφέλη για τις επιχειρήσεις, ιδίως τις μικρομεσαίες και τους εμπόρους, καθώς μπορούν να έχουν τη βεβαιότητα ότι τα κεφάλαια που τους μεταβιβάζονται είναι αμέσως διαθέσιμα. Η συμφωνία αυτή καταδεικνύει την ισχυρή πολιτική βούληση και τη δέσμευση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου να κάνουν πραγματικότητα τις άμεσες πληρωμές σε ευρώ σε ολόκληρη την ΕΕ, προς όφελος όλων στην ΕΕ.»

(Για περισσότερες πληροφορίες: Daniel Ferrie — Τηλ.: + 32 2 298 65 00· Marta Pérez-Cejuela — Τηλ.: + 32 2 296 37 70)

Η Επιτροπή υπογράφει συμφωνία με την Εθνική Επιτροπή Διαστημικών Δραστηριοτήτων της Αργεντινής, ενισχύοντας τη συνεργασία όσον αφορά την ανταλλαγή δορυφορικών δεδομένων για την αντιμετώπιση κοινωνικών προκλήσεων

Η Επιτροπή υπέγραψε διοικητική συμφωνία στο πλαίσιο του προγράμματος Copernicus με αντικείμενο τη συνεργασία με την Εθνική Επιτροπή Διαστημικών Δραστηριοτήτων της Αργεντινής (CONAE).

Στόχος της συμφωνίας είναι η αμοιβαία ανταλλαγή δορυφορικών δεδομένων γεωσκόπησης με βάση την αρχή της αμοιβαιότητας. Η συμφωνία αυτή θα αποφέρει αμοιβαία οφέλη. Αφενός, η CONAE προτίθεται να παράσχει στους τελικούς χρήστες στην Αργεντινή ευκολότερη και απλουστευμένη πρόσβαση στα δεδομένα του Copernicus. Από την άλλη πλευρά, οι υπηρεσίες του Copernicus παρέχουν δεδομένα σε σχεδόν πραγματικό χρόνο σε χρήστες σε ολόκληρο τον κόσμο μέσω δορυφορικών και επιτόπιων συστημάτων, όπως μέσω επίγειων αισθητήρων. Αποκτώντας πρόσβαση στα αντίστοιχα συστήματα της Αργεντινής, οι υπηρεσίες του Copernicus θα βελτιωθούν και θα είναι πιο ακριβείς. Σε συνέχεια της υπογραφής της συμφωνίας, θα συσταθεί μια συντονιστική ομάδα για την εφαρμογή της, που θα απαρτίζεται από μέλη των δύο πλευρών.

Το Copernicus είναι το πρόγραμμα γεωσκόπησης της ΕΕ. Η συμφωνία αυτή αποτελεί μέρος της παγκόσμιας στρατηγικής για την προβολή του Copernicus, η οποία αποσκοπεί στην προώθηση της αξιοποίησης των δεδομένων και των υπηρεσιών του Copernicus για την αντιμετώπιση κοινωνικών προκλήσεων σε όλο τον κόσμο μέσω συμφωνιών με χώρες εταίρους. Μέχρι στιγμής, η Επιτροπή έχει υπογράψει παρόμοιες συμφωνίες με τις αρμόδιες αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, του Καναδά, της Ιαπωνίας, της Αυστραλίας, της Χιλής, της Κολομβίας, της Βραζιλίας, του Παναμά, της Ινδίας, της Αφρικανικής Ένωσης, της Σερβίας, της Ουκρανίας και των Φιλιππίνων. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες εδώ.

(Για περισσότερες πληροφορίες: Johanna Bernsel — Τηλ.: + 32 2 298 66 99· Flore Boutier — Τηλ.: + 32 2 296 60 43)

Η Επιτροπή αποφασίζει να καταχωρίσει τέσσερις νέες Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε σήμερα να καταχωρίσει τις εξής τέσσερις νέες Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών: «EU Live Bus Stop Info» («Πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο στις στάσεις λεωφορείων της ΕΕ»), «Trust and Freedom» («Εμπιστοσύνη και ελευθερία»), «I’ m Going European: An ECI to Connect your National and European Citizenship» («Θα γίνω πολίτης της ΕΕ: μια ΕΠΠ για τη σύνδεση της εθνικής και της ευρωπαϊκής σας ιθαγένειας») και «Creation of a European Environment Authority», («Δημιουργία Ευρωπαϊκής Αρχής Περιβάλλοντος»).

Οι διοργανωτές της πρωτοβουλίας «EU Live Bus Stop Info» ζητούν την ενσωμάτωση κωδικών QR στις στάσεις λεωφορείων σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, ώστε να μπορούν οι επιβάτες να έχουν πρόσβαση σε πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο σχετικά με τα χρονοδιαγράμματα, τις διαδρομές, τις καθυστερήσεις και τις επικαιροποιήσεις. Η πρωτοβουλία επιδιώκει να συμβάλει στη δημιουργία πιο πράσινων πόλεων, ενθαρρύνοντας τις μετακινήσεις με λεωφορεία, κάτι που αναμένεται να οδηγήσει στη μείωση της κυκλοφοριακής συμφόρησης και των εκπομπών.

Με την πρωτοβουλία «Trust and Freedom» («Εμπιστοσύνη και ελευθερία»), ζητείται η λήψη μέτρων σχετικά με τη συναίνεση μετά από ενημέρωση, την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, την ελευθερία και τη σωματική αυτονομία. Ειδικότερα, η πρωτοβουλία αναφέρεται στο δικαίωμα λήψης τεκμηριωμένων αποφάσεων σχετικά με τις επιλογές υγειονομικής περίθαλψης και θεραπείας, την ελεύθερη συγκατάθεση και τη βελτίωση της πρόσβασης σε πληροφορίες. Οι διοργανωτές της πρωτοβουλίας ζητούν επίσης μέτρα για την ενίσχυση της διαφάνειας και της πρόσβασης σε πληροφορίες στο πλαίσιο των διαδικασιών λήψης αποφάσεων της ΕΕ.

Η πρωτοβουλία «I‘m Going European»: An ECI to Connect your National and European Citizenship» («Θα γίνω πολίτης της ΕΕ: μια ΕΠΠ για τη σύνδεση της εθνικής και της ευρωπαϊκής σας ιθαγένειας»), αποσκοπεί στο να εισαγάγει το δικαίωμα στην εκπαίδευση σχετικά με την ευρωπαϊκή ιθαγένεια, τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου και να στηρίξει το εν λόγω δικαίωμα μέσω της εισαγωγής απαίτησης όσον αφορά την ευρωπαϊκή αγωγή του πολίτη στη νομοθεσία της ΕΕ σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία, μέσω της θέσπισης ενός καταστατικού για την ευρωπαϊκή ιθαγένεια και της σύστασης ενός κέντρου αριστείας για την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και για την κατάρτιση των εκπαιδευτικών.

Οι διοργανωτές της πρωτοβουλίας «Creation of a European Environment Authority» («Δημιουργία Ευρωπαϊκής Αρχής Περιβάλλοντος»), ζητούν τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Αρχής Περιβάλλοντος, για να διαδεχθεί τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος ή ως νέα αρχή. Η εν λόγω αρχή θα έχει την εξουσία: να εκδίδει δεσμευτικές διοικητικές αποφάσεις· να παρακολουθεί δραστηριότητες που έχουν περιβαλλοντικές επιπτώσεις· και να επιβάλει κυρώσεις για την πάταξη της περιβαλλοντικής ρύπανσης.

Η απόφαση καταχώρισης μιας πρωτοβουλίας βασίζεται σε νομική ανάλυση του παραδεκτού της βάσει του κανονισμού ΕΠΠ. Δεν προδικάζει τη συγκέντρωση υπογραφών από τους διοργανωτές, ούτε τυχόν νομικά και πολιτικά συμπεράσματα της Επιτροπής σχετικά με τις πρωτοβουλίες αυτές και τις ενέργειες στις οποίες θα προβεί, ενδεχομένως, σε περίπτωση που κάποια από αυτές τις πρωτοβουλίες λάβει την αναγκαία στήριξη 1 εκατομμυρίου ευρωπαίων πολιτών.

Δεδομένου ότι και οι τέσσερις αυτές Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών πληρούν τις τυπικές προϋποθέσεις που ορίζονται στη σχετική νομοθεσία, η Επιτροπή θεωρεί ότι είναι νομικά παραδεκτές. Η Επιτροπή δεν έχει εξετάσει στο παρόν στάδιο την ουσία των προτάσεων.

Επόμενα στάδια

Μετά τη σημερινή καταχώριση, οι διοργανωτές και οι διοργανώτριες έχουν προθεσμία έξι μηνών για να ξεκινήσουν τη συλλογή υπογραφών. Εάν, σε διάστημα ενός έτους, μια Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών συγκεντρώσει ένα εκατομμύριο δηλώσεις υποστήριξης σε τουλάχιστον επτά διαφορετικά κράτη μέλη, η Επιτροπή υποχρεούται να λάβει θέση. Η Επιτροπή θα πρέπει να αποφασίσει είτε να αναλάβει δράση ανταποκρινόμενη στο αίτημα είτε όχι, και θα πρέπει να αιτιολογήσει το σκεπτικό της.

Ιστορικό

Η Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών θεσπίστηκε με τη Συνθήκη της Λισαβόνας ως μέσο με το οποίο οι πολίτες μπορούν να συμβάλλουν στη διαμόρφωση της ατζέντας της ΕΕ. Άρχισε να εφαρμόζεται επίσημα τον Απρίλιο του 2012. Αφού καταχωριστεί επίσημα, μια Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών δίνει τη δυνατότητα σε ένα εκατομμύριο πολίτες από τουλάχιστον επτά κράτη μέλη να ζητήσουν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να υποβάλει πρόταση για νομική πράξη σε τομείς της αρμοδιότητάς της. Οι προϋποθέσεις του παραδεκτού είναι οι εξής: 1) η προτεινόμενη δράση δεν βρίσκεται καταφανώς εκτός του πλαισίου των αρμοδιοτήτων της Επιτροπής δυνάμει των οποίων μπορεί να υποβάλει πρόταση για την έκδοση νομικής πράξης, 2) δεν είναι κατάφωρα καταχρηστική, επιπόλαιη ή κακόβουλη και 3) δεν αντίκειται με προφανή τρόπο στις αξίες της Ένωσης.

Από την έναρξη της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας Πολιτών, η Επιτροπή έχει καταχωρίσει 107 πρωτοβουλίες.

Για περισσότερες πληροφορίες

EU Live Bus Stop Info («Πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο στις στάσεις λεωφορείων της ΕΕ»)

Trust and Freedom («Εμπιστοσύνη και ελευθερία»)

«I’m Going European»: An ECI to Connect your National and European Citizenship («Θα γίνω πολίτης της ΕΕ: μια ΕΠΠ για τη σύνδεση της εθνικής και της ευρωπαϊκής σας ιθαγένειας»)

Creation of a European Environment Authority («Δημιουργία Ευρωπαϊκής Αρχής Περιβάλλοντος») [PE(1]

Στατιστικά στοιχεία για τις ΕΠΠ

ΕΠΠ που βρίσκονται στο στάδιο της συλλογής υπογραφών

Φόρουμ της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας Πολιτών

Εκστρατεία #EUTakeTheInitiative

The European Commission is committed to personal data protection. Any personal data is processed in line with Regulation (EC) 2018/1725. All personal information processed by the Directorate-General for Communication / European Commission Representations is treated accordingly. If you do not work for a media organisation, you are welcome to contact the EU through Europe Direct in writing or by calling 00 800 6 7 8 9 10 11.

Athanasios ATHANASIOU

Press Officer / Political Reporter