[:el]Ενόψει της συνόδου των Ευρωπαίων ηγετών στις 25 Μαρτίου, η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να προετοιμαστούν για μια συντονισμένη προσέγγιση για τη σταδιακή άρση των περιορισμών λόγω της COVID-19, […]
Δελτία Τύπου Ευρωπαϊκής Επιτροπής - 91. page
[:en]Commission proposes a Digital Green Certificate[:]
[:en]Today the European Commission is proposing to create a Digital Green Certificate to facilitate safe free movement inside the EU during the COVID-19 pandemic. The Digital Green Certificate will be a proof […]
[:el] Η Επιτροπή υποβάλλει πρόταση για ψηφιακό πράσινο πιστοποιητικό[:]
[:el]Σήμερα η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υποβάλλει πρόταση για τη δημιουργία ψηφιακού πράσινου πιστοποιητικού το οποίο θα διευκολύνει την ασφαλή ελεύθερη κυκλοφορία στο εσωτερικό της ΕΕ όσο διαρκεί η πανδημία COVID-19. Το ψηφιακό πράσινο […]
[:en]Commission’s new consumer survey shows impact of COVID-19 and popularity of ‘greener’ choices[:]
[:en]Today, the Commission released key data on the behaviour of consumers in 2020. The results of a survey, conducted at the end of 2020, illustrate the impact the COVID-19 crisis […]
[:en]EU young translator contest ʻJuvenes Translatoresʼ – 27 winners across Europe[:]
[:en]The European Commission today congratulates the 27 winners of its Juvenes Translatores translation contest for secondary schools. The participants could choose to translate between any 2 of the EU’s official languages. Of the 552 possible […]
[:el]Διαγωνισμός νεαρών μεταφραστών και μεταφραστριών της ΕΕ Juvenes Translatores[:]
[:el]Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συγχαίρει σήμερα τους/τις 27 νικητές και νικήτριες του μεταφραστικού διαγωνισμού Juvenes Translatores που απευθύνεται σε μαθητές και μαθήτριες της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Οι μαθητές και οι μαθήτριες που συμμετείχαν στον […]
[:el]Η Επιτροπή εγκρίνει κυπριακά προγράμματα Ύψους 200 Εκατ. ευρώ [:]
[:el]Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε δύο κυπριακά προγράμματα συνολικού προϋπολογισμού 200 εκατ. ευρώ για τη στήριξη των επιχειρήσεων και των αυτοαπασχολούμενων που αναγκάστηκαν να αναστείλουν τις δραστηριότητές τους λόγω των περιοριστικών μέτρων […]
[:en] Europe’s Digital Decade: Commission sets the course towards a digitally empowered Europe by 2030[:]
[:en]Today the Commission presents a vision, targets and avenues for a successful digital transformation of Europe by 2030. This is also critical to achieve the transition towards a climate neutral, […]
[:el]Ψηφιακή δεκαετία της Ευρώπης[:]
[:el]Σήμερα η Επιτροπή παρουσιάζει το όραμα και τους στόχους για τον επιτυχημένο ψηφιακό μετασχηματισμό της Ευρώπης και προτείνει τρόπους για την επίτευξή του έως το 2030. Αυτό έχει επίσης καθοριστική […]
[:el]Ερωτήσεις και απαντήσεις — Ισότητα της αμοιβής[:]
[:el]Το δικαίωμα ίσης αμοιβής για όμοια εργασία ή εργασία ίσης αξίας μεταξύ γυναικών και ανδρών εργαζομένων αποτελεί θεμελιώδη αρχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τη Συνθήκη της Ρώμης του 1957. Η […]
