[:en]The Commission is today reporting on the implementation of EU rules on seizing tools used to commit crimes and revenues from criminal activities. Vice-President for Promoting our European Way of […]
Δελτία Τύπου Ευρωπαϊκής Επιτροπής - 118. page
[:en]Questions and Answers: rescEU and Humanitarian Aid under the new MFF[:]
[:en]rescEU Why is the Commission proposing to strengthen the EU Civil Protection Mechanism and rescEU? The EU Civil Protection Mechanism is a crisis management structure that allows Member States and […]
Opening Remarks by Commissioner Kyriakides at the Press Conference on the EU4Health Programme
“Check against delivery” Yesterday, as Vice-President Schinas mentioned, we proposed what is probably the most ambitious economic and financial package of our lifetime in response to the COVID-19 pandemic and […]
[:el]Tο πρόγραμμα της ΕΕ για την υγεία «EU4Health»[:]
[:el]Το εκφωνηθέν κείμενο είναι το μόνο αυθεντικό» Όπως ανέφερε χθες και ο Αντιπρόεδρος κ. Σχοινάς, προτείναμε πιθανότατα την πλέον φιλόδοξη δέσμη οικονομικών και χρηματοδοτικών μέτρων της εποχής μας ως απάντηση […]
[:el]EU budget for recovery: Questions and answers on the Just Transition Mechanism[:]
[:el]What will change for the Just Transition Mechanism? The transition towards climate neutrality will provide opportunities for and challenge regions and sectors differently. Some will see more immediate opportunities, some […]
Προϋπολογισμός της ΕΕ για την ανάκαμψη
Τι θα αλλάξει για τον Μηχανισμό Δίκαιης Μετάβασης; Η μετάβαση προς την κλιματική ουδετερότητα θα συνεπάγεται διαφορετικές ευκαιρίες και προκλήσεις για τις περιφέρειες και τους τομείς. Σε ορισμένες και ορισμένους […]
[:en]Questions and Answers on the EU budget for recovery: Recovery and Resilience Facility[:]
[:en]What is the Recovery and Resilience Facility? The new Recovery and Resilience Facility will provide large-scale financial support to reforms and investments undertaken by Member States, with the aims of […]
[:el]Ερωτήσεις και απαντήσεις σχετικά με τον προϋπολογισμό της ΕΕ για την ανάκαμψη[:]
[:el]ι είναι ο μηχανισμός ανάκαμψης και ανθεκτικότητας; Ο νέος μηχανισμός ανάκαμψης και ανθεκτικότητας θα παράσχει μεγάλης κλίμακας χρηματοδοτική στήριξη σε μεταρρυθμίσεις και επενδύσεις που πραγματοποιούνται από τα κράτη μέλη, με […]
[:el]Η ώρα της Ευρώπης: ανασύνταξη και προετοιμασία για την επόμενη γενιά[:]
[:el]Σήμερα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπέβαλε την πρότασή της για ένα μεγάλο σχέδιο ανάκαμψης. Για να διασφαλιστεί ότι η ανάκαμψη είναι βιώσιμη, ομοιόμορφη, χωρίς αποκλεισμούς και δίκαιη για όλα τα κράτη […]
[:en]Europe’s moment: Repair and prepare for the next generation[:]
[:en]Today, the European Commission has put forward its proposal for a major recovery plan. To ensure the recovery is sustainable, even, inclusive and fair for all Member States, the European […]
