[:el]Οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορούν πλέον να αιτούνται πρόσθετη χρηματοδότηση, μέσω του μέσου στήριξης έκτακτης ανάγκης, για τη μεταφορά βασικών αγαθών, ιατρικών ομάδων και ασθενών που έχουν προσβληθεί από […]
Δελτία Τύπου Ευρωπαϊκής Επιτροπής - 115. page
[:en]State aid: Commission approves €1.8 million Cypriot scheme to support farmers active in the primary agricultural sector affected by the coronavirus outbreak[:]
[:en]The European Commission has approved a €1.8 million Cypriot scheme to support farmers active in the primary agricultural production affected by the coronavirus outbreak. The scheme was approved under the […]
[:el]Η Επιτροπή εγκρίνει κυπριακό πρόγραμμα ύψους 1,8 εκατομμυρίων ευρώ για τη στήριξη των γεωργών[:]
[:el]Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε ένα κυπριακό πρόγραμμα ύψους 1,8 εκατομμυρίων ευρώ για τη στήριξη των γεωργών που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής, ο οποίος επλήγη από την επιδημική […]
[:el]Η Πρόεδρος φον ντερ Λάιεν στην ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου[:]
[:el]Διαβάστε ολόκληρο τον λόγο της Προέδρου εδώ. Ως κοινωνία, πρέπει να αντιμετωπίσουμε την πραγματικότητα. Πρέπει να καταπολεμούμε διαρκώς τον ρατσισμό και τις διακρίσεις: τις ορατές διακρίσεις, φυσικά. Αλλά επίσης και […]
[:en]European Commission adopted Report on the Impact of Demographic Change in Europe[:]
[:en]The European Commission has today adopted it’s first-ever Report on the Impact of Demographic Change. It presents the drivers of this long-term change and the impact it is having across […]
[:el]Δημογραφικές αλλαγές στην Κύπρο και την Ευρώπη [:]
[:el] Δημογραφικές Αλλαγές στην Κύπρο Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε σήμερα την πρώτη της έκθεση σχετικά με τις επιπτώσεις της δημογραφικής αλλαγής. Η έκθεση παρουσιάζει τις κινητήριες δυνάμεις αυτής της μακροπρόθεσμης […]
[:en]Coronavirus: Commission unveils EU vaccines strategy[:]
[:en]Today, to help protect people everywhere, the European Commission is presenting a European strategy to accelerate the development, manufacturing and deployment of vaccines against COVID-19. An effective and safe vaccine […]
[:el]Κορονοϊός: η Επιτροπή παρουσιάζει τη στρατηγική της ΕΕ για τα εμβόλια[:]
[:el]Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, για να συμβάλει στην προστασία του παγκόσμιου πληθυσμού, παρουσιάζει σήμερα μια ευρωπαϊκή στρατηγική με σκοπό να επιταχυνθεί η ανάπτυξη, η παρασκευή και η διάθεση εμβολίων κατά της […]
[:el]Commission adopts White Paper on foreign subsidies in the Single Market[:]
[:el]The European Commission has adopted a White Paper dealing with the distortive effects caused by foreign subsidies in the Single Market. The Commission now seeks views and input from all stakeholders […]
[:el]Η Επιτροπή εκδίδει Λευκή Βίβλο σχετικά με τις ξένες επιδοτήσεις στην ενιαία αγορά[:]
[:el]Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε Λευκή Βίβλο για την αντιμετώπιση των στρεβλωτικών επιπτώσεων που προκαλούν οι ξένες επιδοτήσεις στην ενιαία αγορά. Πλέον, η Επιτροπή συγκεντρώνει απόψεις και παρατηρήσεις από όλους τους […]
