Δέσμη παραβάσεων Ιανουαρίου: κυριότερες αποφάσεις
Επισκόπηση ανά τομέα πολιτικής
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στην τακτική της δέσμη αποφάσεων για υποθέσεις παράβασης, κινεί νομική διαδικασία κατά των κρατών μελών που δεν συμμορφώνονται με τις υποχρεώσεις που υπέχουν βάσει του ενωσιακού δικαίου. Οι εν λόγω αποφάσεις, οι οποίες καλύπτουν διάφορους τομείς πολιτικής της ΕΕ, αποβλέπουν στην εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής του ενωσιακού δικαίου προς όφελος των πολιτών και των επιχειρήσεων. Οι κυριότερες αποφάσεις που ελήφθησαν από την Επιτροπή παρατίθενται κατωτέρω ταξινομημένες ανά τομέα πολιτικής. Επιπλέον, η Επιτροπή αποφάσισε να περατώσει 72 υποθέσεις, στις οποίες οι εκκρεμότητες με τα οικεία κράτη μέλη διευθετήθηκαν. Στις περιπτώσεις αυτές η Επιτροπή δεν χρειάζεται να συνεχίσει περαιτέρω τη διαδικασία επί παραβάσει.
Ταυτόχρονα, η Επιτροπή λαμβάνει επίσης μέτρα κατά αρκετών κρατών μελών της ΕΕ που δεν κοινοποίησαν τα μέτρα που έλαβαν για τη μεταφορά των οδηγιών της ΕΕ στο εθνικό τους δίκαιο. Η προθεσμία για τη μεταφορά αυτών των δέκα οδηγιών στο εθνικό δίκαιο έληξε πρόσφατα. H Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητική επιστολή στα εν λόγω κράτη μέλη, τα οποία έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν και για να ολοκληρώσουν τη μεταφορά των οδηγιών στο εθνικό τους δίκαιο. Εάν δεν το πράξουν, η Επιτροπή μπορεί να προχωρήσει στο επόμενο στάδιο και να εκδώσει αιτιολογημένη γνώμη. Η Επιτροπή καλεί τα εν λόγω κράτη μέλη να λάβουν άμεσα μέτρα για να ευθυγραμμίσουν τη νομοθεσία τους με τις απαιτήσεις της ΕΕ.
Μπορείτε να παρακολουθείτε τις δραστηριότητες της Επιτροπής που αφορούν την επιβολή της νομοθεσίας και τη συμμόρφωση των κρατών μελών με το δίκαιο της ΕΕ μέσω διαδραστικών χαρτών και εξατομικευμένων γραφημάτων. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το ιστορικό μιας υπόθεσης ή για την πρόσβαση στην πλήρη βάση αποφάσεων για παραβάσεις, το μητρώο αποφάσεων για παραβάσεις είναι ανοικτό για αναζήτηση. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ενωσιακή διαδικασία επί παραβάσει μπορείτε να βρείτε στην ακόλουθη σελίδα που περιέχει ερωτήσεις και απαντήσεις.
Μετανάστευση, Εσωτερικές Υποθέσεις και Ένωση Ασφάλειας
(Για περισσότερες πληροφορίες: Markus Lammert — Τηλ.: +32 2 296 75 33· Cristina Dumitrescu — Τηλ.: +32 2 296 60 91)
Προειδοποιητικές επιστολές
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να κοινοποιήσουν τα εθνικά μέτρα μεταφοράς της οδηγίας με την οποία εναρμονίζονται οι κανόνες για την ανταλλαγή πληροφοριών όσον αφορά τρομοκρατικά εγκλήματα με τους ενωσιακούς κανόνες για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασίες επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής σε 8 κράτη μέλη λόγω μη κοινοποίησης των εθνικών μέτρων μεταφοράς της οδηγίας (ΕΕ) 2023/2123, με την οποία τροποποιείται η απόφαση 2005/671/ΔΕΥ του Συμβουλίου, με σκοπό την εναρμόνισή της με τους ενωσιακούς κανόνες για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Η οδηγία διασφαλίζει ότι τα κράτη μέλη μπορούν να ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τρομοκρατικά εγκλήματα αποτελεσματικά και με ασφάλεια, διασφαλίζοντας παράλληλα ισχυρές εγγυήσεις για τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και τα θεμελιώδη δικαιώματα. Τα κράτη μέλη είναι υποχρεωμένα να μεταφέρουν στο εθνικό τους δίκαιο την οδηγία (ΕΕ) 2023/2123 έως την 1η Νοεμβρίου 2025. Η απόφαση 2005/671/ΔΕΥ του Συμβουλίου θεσπίζει ειδικούς κανόνες σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών και τη συνεργασία όσον αφορά τα τρομοκρατικά εγκλήματα. Η οδηγία επανεξετάζει και επικαιροποιεί τις διατάξεις της ώστε να ευθυγραμμιστούν με την οδηγία (ΕΕ) 2016/680, η οποία θεσπίζει κανόνες σε επίπεδο ΕΕ για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που χρησιμοποιούνται για σκοπούς επιβολής του νόμου, συμπεριλαμβανομένης της πρόληψης, της διερεύνησης, της ανίχνευσης ή της δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων. Η Βουλγαρία, η Εσθονία, η Ελλάδα, η Ισπανία, η Κύπρος, οι Κάτω Χώρες, η Πορτογαλία και η Σλοβενία δεν κοινοποίησαν στην Επιτροπή την πλήρη μεταφορά της οδηγίας στο εθνικό τους δίκαιο. Για τον λόγο αυτόν, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητικές επιστολές στα εν λόγω κράτη μέλη, τα οποία έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν, να ολοκληρώσουν τη μεταφορά στο εθνικό τους δίκαιο και να κοινοποιήσουν τα μέτρα τους στην Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Δικαιοσύνη
(Για περισσότερες πληροφορίες: Markus Lammert — Τηλ.: +32 2 296 75 33· Yuliya Matsyk — Τηλ.: +32 2 226 27 16)
(Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την «Ισότητα»: Eva Hrncirova — Τηλ.: +32 2 298 84 33· Anna Gray — Τηλ.: +32 2 298 08 73)
Προειδοποιητικές επιστολές
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να μεταφέρουν πλήρως στο εθνικό τους δίκαιο την οδηγία για τις συμβάσεις χρηματοοικονομικών υπηρεσιών που συνάπτονται εξ αποστάσεως
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής σε 21 κράτη μέλη (Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχία, Γερμανία, Εσθονία, Ελλάδα, Ισπανία, Κροατία, Ιρλανδία, Κύπρο, Λετονία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Φινλανδία και Σουηδία), επειδή δεν κοινοποίησαν τα μέτρα για την πλήρη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο της οδηγίας σχετικά με τις συμβάσεις χρηματοοικονομικών υπηρεσιών που συνάπτονται εξ αποστάσεως [οδηγία (ΕΕ) 2023/2673]. Η οδηγία θεσπίζει κανόνες για την ενίσχυση του επιπέδου προστασίας των καταναλωτών όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές υπηρεσίες που πωλούνται εξ αποστάσεως, όπως μέσω τηλεφώνου ή στο διαδίκτυο, ιδίως με την εισαγωγή ενός «κουμπιού υπαναχώρησης» που επιτρέπει στους καταναλωτές να υπαναχωρήσουν από μια σύμβαση με ένα μόνο κλικ. Τα κράτη μέλη όφειλαν να μεταφέρουν την οδηγία στο εθνικό τους δίκαιο έως τις 19 Δεκεμβρίου 2025. Μέχρι σήμερα, τα 21 προαναφερόμενα κράτη μέλη δεν κοινοποίησαν στην Επιτροπή την πλήρη μεταφορά της οδηγίας στο εθνικό τους δίκαιο. Συνεπώς, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητική επιστολή στα εν λόγω 21 κράτη μέλη, τα οποία έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν και να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή τα μέτρα τους για την πλήρη μεταφορά της οδηγίας στο εθνικό δίκαιο. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να μεταφέρουν πλήρως στο εθνικό τους δίκαιο την οδηγία σχετικά με τις συμβάσεις πίστωσης για καταναλωτές
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής σε 23 κράτη μέλη (Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχία, Γερμανία, Εσθονία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Κροατία, Ιρλανδία, Κύπρο, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Λετονία, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Φινλανδία και Σουηδία), επειδή δεν κοινοποίησαν τα μέτρα για την πλήρη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο της οδηγίας σχετικά με τις συμβάσεις πίστωσης για καταναλωτές [οδηγία (ΕΕ) 2023/2225]. Η οδηγία αποσκοπεί στην ενίσχυση της προστασίας των καταναλωτών στην πιστωτική αγορά, διασφαλίζοντας τη διαφάνεια και τη δικαιοσύνη στις πιστωτικές συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών. Τα κράτη μέλη όφειλαν να μεταφέρουν την οδηγία στο εθνικό τους δίκαιο έως τις 20 Νοεμβρίου 2025. Μέχρι σήμερα, τα 23 προαναφερόμενα κράτη μέλη δεν κοινοποίησαν στην Επιτροπή την πλήρη μεταφορά της οδηγίας στο εθνικό τους δίκαιο. Συνεπώς, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητικές επιστολές στα εν λόγω κράτη μέλη, τα οποία έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν και να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή τα μέτρα τους για την πλήρη μεταφορά της οδηγίας στο εθνικό δίκαιο. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Αιτιολογημένες γνώμες και συμπληρωματικές αιτιολογημένες γνώμες
Η Επιτροπή καλεί το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γαλλία, την Κύπρο, τη Λετονία, τις Κάτω Χώρες, τη Σλοβενία, τη Φινλανδία και τη Σουηδία να συμμορφωθούν με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες.
Σήμερα η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να αποστείλει αιτιολογημένες γνώμες στο Βέλγιο [INFR(2022)0287], την Τσεχία [INFR(2022)0293], τη Γαλλία [INFR(2022)0305], τη Λετονία [INFR(2022)0313] και τη Φινλανδία [INFR(2022)0303] λόγω ελλιπούς μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο της ευρωπαϊκής οδηγίας για την προσβασιμότητα [οδηγία (ΕΕ) 2019/882] σχετικά με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας προϊόντων και υπηρεσιών σε ολόκληρη την ΕΕ. Επιπλέον, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε επίσης να αποστείλει πρόσθετες αιτιολογημένες γνώμες στην Κύπρο [INFR (2022) 0291], στις Κάτω Χώρες [INFR (2022) 0315], στη Σλοβενία [INFR (2022) 0324] και στη Σουηδία [INFR (2022) 0322]. Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία για την προσβασιμότητα, η οποία εκδόθηκε το 2019, τα βασικά προϊόντα και υπηρεσίες που διατίθενται στην αγορά πρέπει είναι προσβάσιμα για τα άτομα με αναπηρία. Σε αυτά περιλαμβάνονται τα τηλέφωνα, οι υπολογιστές, τα ηλεκτρονικά βιβλία, οι τραπεζικές υπηρεσίες και οι ηλεκτρονικές επικοινωνίες. Στόχος της οδηγίας είναι να αυξηθεί η ενεργός συμμετοχή στην κοινωνία, μεταξύ άλλων στην εκπαίδευση και στην απασχόληση, και επίσης να ενισχυθούν η αυτονομία και οι ευκαιρίες κινητικότητας των ατόμων με αναπηρία, που αντιπροσωπεύουν περισσότερα από 100 εκατομμύρια πολίτες στην ΕΕ. Η προθεσμία για τη μεταφορά της οδηγίας από τα κράτη μέλη παρήλθε στις 28 Ιουνίου 2022 και οι οικονομικοί φορείς όφειλαν να διασφαλίσουν ότι συμμορφώνονται με το σύνολο των κοινών απαιτήσεων προσβασιμότητας της ΕΕ που ορίζονται στην εν λόγω οδηγία έως τις 28 Ιουνίου 2025. Η Επιτροπή είχε προηγουμένως αποστείλει προειδοποιητικές επιστολές σε αυτά τα κράτη μέλη το 2022, επειδή δεν κοινοποίησαν πλήρη μέτρα μεταφοράς. Μολονότι τα κράτη μέλη έχουν έκτοτε κοινοποιήσει περισσότερα μέτρα μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο και έχουν σημειώσει κάποια πρόοδο, η Επιτροπή θεωρεί ότι εξακολουθούν να υπάρχουν ορισμένα κενά στη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο. Οι ελλείψεις αυτές είναι σημαντικές και ποικίλλουν ανά χώρα. Ορισμένες επαναλαμβανόμενες ελλείψεις αφορούν διατάξεις σχετικά με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας για την απάντηση σε επικοινωνίες έκτακτης ανάγκης, καθώς και το πεδίο εφαρμογής, τους ορισμούς και τις διατάξεις επιβολής. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή αποφάσισε να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη στις χώρες που έλαβαν προειδοποιητική επιστολή, καθώς και συμπληρωματική αιτιολογημένη γνώμη στις χώρες που είχαν ήδη λάβει αιτιολογημένη γνώμη παλαιότερα. Οι χώρες αυτές έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν και να λάβουν τα αναγκαία μέτρα. Διαφορετικά, η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να παραπέμψει τις υποθέσεις στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να ζητήσει την επιβολή οικονομικών κυρώσεων.
Ενέργεια και κλίμα
(Για περισσότερες πληροφορίες: Anna-Kaisa Itkonen — Τηλ.: +32 2 295 75 01· Cristiana Marchitelli — Tηλ: +32 2 298 94 07· Ana Crespo Parrondo — Τηλ.: +32 2 298 13 25)
Προειδοποιητικές επιστολές
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να αποχωρήσουν από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας
Σήμερα η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να αποστείλει προειδοποιητικές επιστολές σε 16 κράτη μέλη που παραμένουν συμβαλλόμενα μέρη της Συνθήκης για τον Χάρτη Ενέργειας μετά την αποχώρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρατόμ από την εν λόγω Συνθήκη στις 28 Ιουνίου 2025. Τα εν λόγω κράτη μέλη είναι τα εξής: Βέλγιο [INFR(2026)2222], Βουλγαρία [INFR(2026)2223], Τσεχία [INFR(2025)2225], Εσθονία [INFR(2025)2226], Ιρλανδία [INFR(2025)2231], Ελλάδα [INFR(2025)2227], Κροατία [INFR(2025)2229], Κύπρος [INFR(2025)2224], Λετονία [INFR(2025)2232], Ουγγαρία [INFR(2025)2230], Μάλτα [INFR(2025)2233], Αυστρία [INFR(2025)2221], Ρουμανία [INFR(2025)2234], Σλοβακία [INFR(2025)2236], Φινλανδία [INFR(2025)2228] και Σουηδία [INFR(2025)2235]. Η Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας οργανώνει τις εμπορικές και επενδυτικές σχέσεις στον τομέα της ενέργειας μεταξύ των συμβαλλόμενων μερών της. Σύμφωνα με τις Συνθήκες, το εμπόριο και οι επενδύσεις εμπίπτουν στην αποκλειστική αρμοδιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τα κράτη μέλη μπορούν να ασκούν την αρμοδιότητα αυτή μόνον εάν η Ένωση τους εξουσιοδοτήσει προς τούτο. Μετά την αποχώρηση της Ένωσης και της Ευρατόμ από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας, τα οικεία κράτη μέλη δεν έχουν λάβει τέτοια εξουσιοδότηση ούτε έχουν λάβει μέτρα για να αποχωρήσουν από τη Συνθήκη. Η Επιτροπή καλεί τώρα τα οικεία κράτη μέλη να αποχωρήσουν από τη Συνθήκη χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Τα εν λόγω κράτη μέλη έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν στις προειδοποιητικές επιστολές. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Φορολογία
( Για περισσότερες πληροφορίες: Olof Gill – Τηλ.: +32 2 296 59 66, Paula Clara Ritter-Moschütz – Τηλ.: +32 2 296 40 83)
Προειδοποιητικές επιστολές
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν πλήρως τους νέους κανόνες για τη διαφάνεια και την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με κρυπτοστοιχεία
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής σε 12 κράτη μέλη (Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχία, Εσθονία, Ελλάδα, Ισπανία, Κύπρο, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Πολωνία και Πορτογαλία) λόγω μη πλήρους μεταφοράς στο εθνικό τους δίκαιο της οδηγίας (ΕΕ) 2023/2226. Η εν λόγω οδηγία τροποποιεί την οδηγία σχετικά με τη διοικητική συνεργασία στον τομέα της φορολογίας (οδηγία 2011/16/ΕΕ), ώστε να καταστεί δυνατή η φορολογική διαφάνεια και η ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με κρυπτοστοιχεία και να ενισχυθούν οι ανταλλαγές πληροφοριών σχετικά με χρηματοοικονομικούς λογαριασμούς. Η έγκαιρη και πλήρης εφαρμογή των κανόνων της οδηγίας από το σύνολο των κρατών μελών έχει μεγάλη σημασία για την επίτευξη μεγαλύτερης φορολογικής διαφάνειας και την καταπολέμηση της φοροαποφυγής και της φοροδιαφυγής στο εισόδημα από επενδύσεις. Κατά συνέπεια, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητική επιστολή στο Βέλγιο, τη Βουλγαρία, την Τσεχία, την Εσθονία, την Ελλάδα, την Ισπανία, την Κύπρο, το Λουξεμβούργο, τη Μάλτα, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία και την Πορτογαλία, οι οποίες έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν, να ολοκληρώσουν τη μεταφορά στο εθνικό τους δίκαιο και να κοινοποιήσουν τα μέτρα στην Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν πλήρως τους νέους κανόνες για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τη διοικητική συνεργασία στον τομέα της φορολογίας
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής σε 10 κράτη μέλη (Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχία, Ελλάδα, Κύπρο, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Πορτογαλία, Ρουμανία και Σουηδία) λόγω μη πλήρους μεταφοράς στο εθνικό τους δίκαιο της οδηγίας (ΕΕ) 2025/872, με την οποία τροποποιείται η οδηγία σχετικά με τη διοικητική συνεργασία στον τομέα της φορολογίας (οδηγία 2011/16/ΕΕ). Η οδηγία ζητά από τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν πλήρως τους νέους κανόνες για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τη διοικητική συνεργασία στον τομέα της φορολογίας. Κατά συνέπεια, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητική επιστολή στο Βέλγιο, τη Βουλγαρία, την Τσεχία, την Ελλάδα, την Κύπρο, τη Μάλτα, τις Κάτω Χώρες, την Πορτογαλία, τη Ρουμανία και τη Σουηδία οι οποίες έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν, να ολοκληρώσουν τη μεταφορά στο εθνικό τους δίκαιο και να κοινοποιήσουν τα μέτρα στην Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Κινητικότητα και Μεταφορές
(Για περισσότερες πληροφορίες: Anna-Kaisa Itkonen — Τηλ.: +32 2 295 75 01· Annie Juusola — Τηλ.: +32 2 296 09 86)
Προειδοποιητικές επιστολές
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να μεταφέρουν στο εθνικό τους δίκαιο την τροποποιημένη οδηγία για τα ευφυή συστήματα μεταφορών·
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής στο Βέλγιο, την Τσεχία, τη Γερμανία, την Εσθονία, την Ιρλανδία, την Ελλάδα, την Ισπανία, τη Γαλλία, την Κροατία, την Ιταλία, την Κύπρο, τη Λετονία, τη Λιθουανία, το Λουξεμβούργο, τη Μάλτα, την Αυστρία, την Πολωνία, την Πορτογαλία, τη Σλοβενία και τη Φινλανδία λόγω μη πλήρους μεταφοράς στο εθνικό τους δίκαιο της οδηγίας (ΕΕ) 2023/2661, με την οποία τροποποιείται η οδηγία (ΕΕ) 2010/40/ΕΕ σχετικά με τα ευφυή συστήματα μεταφορών (ITS). Η τροποποιημένη οδηγία αποσκοπεί στην αντιμετώπιση της εμφάνισης νέων επιλογών οδικής κινητικότητας, εφαρμογών κινητικότητας και συνδεδεμένης και αυτοματοποιημένης κινητικότητας. Θεσπίστηκαν μερικές νέες απαιτήσεις σχετικά με την ασφάλεια των συνεργατικών ITS (C-ITS), τα προσωρινά μέτρα σε περίπτωση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, την υποχρεωτική συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και των ενδιαφερόμενων μερών, τη διαθεσιμότητα δεδομένων και την ανάπτυξη υπηρεσιών, καθώς και την απλούστευση της υποβολής εκθέσεων τόσο για την οδηγία όσο και για τις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις της, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού κοινού υποδείγματος και κοινών βασικών δεικτών επιδόσεων. Προστέθηκαν δύο παραρτήματα, στα οποία καθορίζονται κατάλογοι συνόλων δεδομένων και υπηρεσιών που θεωρούνται ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη των ITS. Αναγνωρίστηκε επίσης ο ρόλος των εθνικών σημείων πρόσβασης στη διασφάλιση της προσβασιμότητας των δεδομένων. Μέχρι σήμερα, τα 20 κράτη μέλη που αναφέρονται ανωτέρω δεν έχουν κοινοποιήσει την πλήρη μεταφορά της τροποποιημένης οδηγίας ITS στο εθνικό τους δίκαιο έως τη νόμιμη προθεσμία της 21 Δεκεμβρίου 2025. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητικές επιστολές. Τα κράτη μέλη θα έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν, να ολοκληρώσουν τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο και να ενημερώσουν την Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Απασχόληση και κοινωνικά δικαιώματα
(Για περισσότερες πληροφορίες: Eva Hrncirova — Τηλ.: +32 2 298 84 33· Ειρήνη Ζαρκαδούλα — Tηλ.: +32 2 295 70 65)
Προειδοποιητική επιστολή
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη για την πλήρη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των νέων κανόνων προστασίας των εργαζομένων από τον αμίαντο
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασίες επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής σε 10 κράτη μέλη λόγω μη κοινοποίησης των εθνικών μέτρων για την πλήρη μεταφορά της οδηγίας (ΕΕ) 2023/2668 σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τον αμίαντο. Η προθεσμία μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο ήταν η 21η Δεκεμβρίου 2025. Η οδηγία τροποποιεί την οδηγία 2009/148/ΕΚ με τη θέσπιση χαμηλότερων ορίων επαγγελματικής έκθεσης και πρόσθετων μέτρων για τη μείωση των κινδύνων για τους εργαζομένους λόγω της έκθεσης στον αμίαντο, μιας εξαιρετικά επικίνδυνης καρκινογόνου ουσίας. Είναι μέρος της ολοκληρωμένης προσέγγισης της Επιτροπής για την καλύτερη προστασία των ανθρώπων και του περιβάλλοντος από τον αμίαντο και για τη διασφάλιση ενός μέλλοντος χωρίς αμίαντο. Μέχρι σήμερα, η Κύπρος, η Εσθονία, η Ελλάδα, η Ισπανία, το Λουξεμβούργο, οι Κάτω Χώρες, η Αυστρία, η Πολωνία, η Πορτογαλία και η Σλοβακία δεν έχουν κοινοποιήσει στην Επιτροπή τα σχετικά μέτρα για την πλήρη μεταφορά των νέων κανόνων στο εθνικό δίκαιο. Συνεπώς, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητικές επιστολές στα εν λόγω κράτη μέλη, τα οποία έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν, να ολοκληρώσουν τη μεταφορά στο εθνικό τους δίκαιο και να κοινοποιήσουν τα μέτρα τους στην Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Οικονομικές και Χρηματοδοτικές Υποθέσεις
(Για περισσότερες πληροφορίες: Balazs Ujvari — Τηλ.: +32 2 295 45 78· Francisca Marçal Santos – Tηλ.: +32 2 299 72 36)
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να μεταφέρουν πλήρως στο εθνικό τους δίκαιο τις απαιτήσεις για τα δημοσιονομικά πλαίσια των κρατών μελών
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής στην Αυστρία, το Βέλγιο, τη Βουλγαρία, την Κροατία, την Κύπρο, την Τσεχία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, την Ιρλανδία, τη Λετονία, το Λουξεμβούργο, τη Μάλτα, την Πορτογαλία, τη Ρουμανία και τη Σλοβενία λόγω μη πλήρους μεταφοράς στο εθνικό τους δίκαιο της οδηγίας (ΕΕ) 2024/1265. Η εν λόγω οδηγία τροποποίησε την οδηγία σχετικά με τις απαιτήσεις για τα δημοσιονομικά πλαίσια των κρατών μελών (οδηγία 2011/85/ΕΕ) προκειμένου να διασφαλιστεί η συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα της δημοσιονομικής πολιτικής, ιδίως όσον αφορά την αποφυγή υπερβολικών δημοσιονομικών ελλειμμάτων. Βάσει των στοιχείων σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2011/85, η τροποποιητική οδηγία αφορά τη διαφάνεια, τις στατιστικές, τις προγνώσεις και τον μεσοπρόθεσμο προϋπολογισμό προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι αδυναμίες που εντοπίστηκαν κατά την προηγούμενη εφαρμογή. Η οδηγία απαιτεί από τα κράτη μέλη να εφαρμόζουν δημόσια λογιστικά συστήματα που παράγουν τα στοιχεία δεδουλευμένων που απαιτούνται για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών. Απαιτεί επίσης από τα κράτη μέλη να δημοσιοποιούν όλα τα σχετικά δημοσιονομικά δεδομένα, να συστήνουν ανεξάρτητα δημοσιονομικά όργανα και να εξετάζουν τις μακροδημοσιονομικές επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στα ετήσια και πολυετή σχέδια προϋπολογισμού, στο μέτρο του δυνατού. Η πλήρης εφαρμογή συμβάλλει στην ενίσχυση των εθνικών δημοσιονομικών πλαισίων, στην αύξηση της διαφάνειας και στην ανάληψη ευθύνης σε εθνικό επίπεδο. Τα κράτη μέλη όφειλαν να μεταφέρουν την οδηγία (ΕΕ) 2024/1265 στο εθνικό δίκαιο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2025. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητικές επιστολές στα 15 κράτη μέλη, τα οποία έχουν πλέον προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν, να ολοκληρώσουν τη μεταφορά στο εθνικό τους δίκαιο και να κοινοποιήσουν τα μέτρα τους στην Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Γεωργία και Αγροτική Ανάπτυξη
(Για περισσότερες πληροφορίες: Balazs Ujvari — Τηλ.: +32 2 295 45 78· Francisca Marçal Santos – Tηλ.: +32 2 299 72 36)
Προειδοποιητικές επιστολές
Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να επικαιροποιήσουν πλήρως τους κανόνες σχετικά με τη σύνθεση, την επισήμανση και την ονομασία του μελιού, των χυμών φρούτων, των μαρμελάδων φρούτων (jams) και του αφυδατωμένου γάλακτος.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει με την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής σε 11 κράτη μέλη (Βέλγιο, Τσεχία, Ιρλανδία, Γαλλία, Κύπρος, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Αυστρία, Πολωνία, Σλοβενία και Σλοβακία) λόγω μη πλήρους μεταφοράς στο εθνικό τους δίκαιο της οδηγίας (ΕΕ) 2024/1438. Η εν λόγω οδηγία τροποποίησε τις λεγόμενες «οδηγίες για το πρωινό», οι οποίες καθορίζουν κοινούς κανόνες σχετικά με τη σύνθεση, τις ονομασίες πώλησης, την επισήμανση και την παρουσίαση του μελιού (οδηγία 2001/110/ΕΚ), τους χυμούς φρούτων (οδηγία 2001/112/ΕΚ), τις μαρμελάδες (jams), τα ζελέ, τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών (marmalades) και την κρέμα κάστανου (οδηγία 2001/113/ΕΚ), καθώς και το αφυδατωμένο γάλα (οδηγία 2001/114/ΕΚ). Οι κανόνες αυτοί έχουν ως στόχο να διασφαλίσουν την ελεύθερη κυκλοφορία τους εντός της εσωτερικής αγοράς και να βοηθήσουν τους καταναλωτές να κάνουν συνειδητές επιλογές. Η εν λόγω οδηγία απαιτεί από τα κράτη μέλη, μεταξύ άλλων, να αλλάξουν τους κανόνες σχετικά με την υποχρεωτική επισήμανση της καταγωγής του μελιού, να θεσπίσουν πρόσθετες κατηγορίες χυμών φρούτων (χυμοί φρούτων μειωμένης περιεκτικότητας σε σάκχαρα) και να επιτρέψουν να αναφέρεται στην ετικέτα ότι «οι χυμοί φρούτων περιέχουν αποκλειστικά φυσικά σάκχαρα». Προβλέπουν επίσης τη δυνατότητα να αυξηθεί η υποχρεωτική περιεκτικότητα των μαρμελάδων (jams) σε φρούτα, να επιτραπεί ο όρος «μαρμελάδα εσπεριδοειδών» (marmalade) ως συνώνυμο της «μαρμελάδας» (jam) και να εκσυγχρονιστεί η επισήμανση του αφυδατωμένου γάλακτος. Η πλήρης εφαρμογή των κανόνων σχετικά με τη σύνθεση και την επισήμανση ορισμένων τροφίμων για πρωινό διασφαλίζει την ελεύθερη κυκλοφορία τους εντός της εσωτερικής αγοράς και βοηθά τους καταναλωτές να κάνουν συνειδητές επιλογές. Τα κράτη μέλη όφειλαν να μεταφέρουν την οδηγία (ΕΕ) 2024/1438 στο εθνικό δίκαιο έως τις 14 Δεκεμβρίου 2025. Ενώ η Τσεχία, η Ιρλανδία και η Πολωνία δήλωσαν ότι η νομοθεσία τους μεταφέρει μόνο εν μέρει την οδηγία, τα άλλα κράτη μέλη που προαναφέρονται δεν κοινοποίησαν μέτρα μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο. Κατά συνέπεια, η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητικές επιστολές στα κράτη μέλη που δεν έχουν μεταφέρει πλήρως ή έχουν μεταφέρει μόνο εν μέρει την οδηγία στο εθνικό τους δίκαιο. Θα έχουν προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν, να ολοκληρώσουν τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο και να ενημερώσουν την Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν λάβει ικανοποιητική απάντηση, μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.
Η ετήσια έκθεση της Επιτροπής για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα απαιτεί κοινή δράση υπό το πρίσμα πρωτοφανών προκλήσεων *
[Η είδηση αυτή μεταφράστηκε με αυτόματη μετάφραση. Επιστροφή στην αρχική γλώσσα Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν μπορεί να εγγυηθεί την ακρίβεια των μεταφράσεων αυτών και δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη σε περίπτωση σφαλμάτων. Περισσότερες πληροφορίες για την αυτόματη μετάφραση]
Σήμερα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε την ετήσια έκθεση του 2026 για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα, την έκτη σε ετήσια σειρά, η οποία αξιολογεί τη λειτουργία της ενιαίας αγοράς και τις προϋποθέσεις για την καινοτομία, την ανάπτυξη και τον ανταγωνισμό των επιχειρήσεων, παρέχοντας παράλληλα βιώσιμη ευημερία στους Ευρωπαίους πολίτες.
Η έκθεση βασίζεται σε 29 βασικούς δείκτες επιδόσεων, οι οποίοι καλύπτουν τομείς όπως η ολοκλήρωση και οι φραγμοί της αγοράς, οι τιμές της ηλεκτρικής ενέργειας και οι επενδυτικές τάσεις, και προσδιορίζει τομείς προτεραιότητας για δράση.
Η έκθεση δείχνει ότι έξι δείκτες έχουν μειωθεί, έξι έχουν βελτιωθεί και 15 παραμένουν σε γενικές γραμμές αμετάβλητοι. Δύο δείκτες είναι νέοι.
Οι δείκτες που έχουν δείξει βελτίωση μεταξύ της τελευταίας και της παρούσας έκθεσης είναι η αναγνώριση των δεξιοτήτων και των προσόντων που χρειάζονται οι πολίτες της ΕΕ για να ασκήσουν το επάγγελμά τους σε άλλα κράτη μέλη· εποπτεία της αγοράς της ΕΕ, η οποία μετράται με έρευνες προϊόντων που διενεργούνται από τις αρχές εποπτείας της αγοράς· το μερίδιο των εταιρειών στην ΕΕ που χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη, υπολογιστικό νέφος και ανάλυση δεδομένων· ο όγκος των επενδύσεων του InvestEU που στηρίζουν τη βιομηχανική μετάβαση έχει αυξηθεί· το μερίδιο της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε σχέση με τη συνολική κατανάλωση ενέργειας· την ετησίως προστιθέμενη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
Οι δείκτες που έχουν επιδεινωθεί είναι το μερίδιο του ΑΕΠ της ΕΕ που αντιπροσωπεύει το εμπόριο μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ· το ποσοστό των οδηγιών της ΕΕ για την ενιαία αγορά που μεταφέρθηκαν στο εθνικό δίκαιο για τις οποίες κινήθηκαν διαδικασίες επί παραβάσει· τον μέσο χρόνο που απαιτείται για την κατάρτιση των προτύπων· ελλείψεις εργατικού δυναμικού σε επαγγέλματα που απαιτούν ειδικές δεξιότητες για την πράσινη μετάβαση· τις σχολικές επιδόσεις των ατόμων ηλικίας 15 ετών, οι οποίες μετρώνται με βάση τις βαθμολογίες PISA· ιδιωτικές επενδύσεις, ως ποσοστό του ΑΕΠ.
Ορισμένοι από τους δείκτες που παρέμειναν σταθεροί περιλαμβάνουν την παραγωγικότητα της εργασίας (μετρούμενη σε ΑΕΠ ανά ώρα εργασίας)· ευκολία κανονιστικής συμμόρφωσης (μετρούμενη με έρευνες επιχειρήσεων)· ιδιωτικές και δημόσιες δαπάνες για έρευνα και ανάπτυξη ως ποσοστό του ΑΕγχΠ· αριθμός αιτήσεων διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας· επενδύσεις επιχειρηματικού κεφαλαίου ως ποσοστό του ΑΕΠ· εγχώρια ικανότητα παραγωγής καθαρής τεχνολογίας.
Επίσης, από το τρέχον έτος, η Επιτροπή εισήγαγε έναν νέο δείκτη για την παρακολούθηση των προσπαθειών απλούστευσης. Ο δείκτης αυτός δείχνει ότι οι προβλεπόμενες διοικητικές εξοικονομήσεις από τις εγκριθείσες προτάσεις γενικής εφαρμογής και άλλες προτάσεις απλούστευσης της Επιτροπής ανέρχονται σε περίπου 15 δισ. ευρώ. Υπάρχει ένας πρόσθετος νέος δείκτης για την παρακολούθηση του μεριδίου των διοικητικών διαδικασιών της ενιαίας αγοράς που είναι πλήρως ψηφιακές.
Η έκθεση περιγράφει περαιτέρω τους τομείς στους οποίους το 2026 η Επιτροπή θα εστιάσει τις προσπάθειές της για την άρση των φραγμών στην ενιαία αγορά. Οι προσπάθειες αυτές θα επικεντρωθούν στην αντιμετώπιση των καθυστερήσεων πληρωμών και των εμποδίων σε βασικές υπηρεσίες που σχετίζονται με την πράσινη μετάβαση. Η Επιτροπή θα αντιμετωπίσει αυτούς και άλλους φραγμούς μέσω διαλόγου με τα κράτη μέλη και, όπου απαιτείται, μέσω διαδικασιών επί παραβάσει. Για να καταστούν σαφέστερα τα οφέλη για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις από αυτές τις δράσεις επιβολής, η Επιτροπή θα δημοσιεύσει σαφείς εξηγήσεις σχετικά με τους επιδιωκόμενους στόχους και τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν.
Τέλος, η έκθεση συμπληρώνεται από την έκδοση του πίνακα αποτελεσμάτων για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα του 2026, η οποία είναι διαθέσιμη στο διαδίκτυο. Τα έγγραφα που συνοδεύουν την έκθεση περιλαμβάνουν επισκόπηση της εφαρμογής της ανταγωνιστικότητας, της συμφωνίας για καθαρή βιομηχανία και της στρατηγικής για την ενιαία αγορά· και την ετήσια έκθεση της ειδικής ομάδας για την επιβολή των κανόνων της ενιαίας αγοράς.
Για περισσότερες πληροφορίες
Ετήσια έκθεση του 2026 για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα
Έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής με παραρτήματα που συνοδεύουν την ετήσια έκθεση του 2026 για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα (ΒΔΕ· πίνακες εφαρμογής· Επισκόπηση των μέτρων ανθεκτικότητας από επιλεγμένους παγκόσμιους παράγοντες)
2026 διαδραστικός διαδικτυακός πίνακας αποτελεσμάτων για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα: Πίνακας αποτελεσμάτων για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα ⁇ Πίνακας αποτελεσμάτων για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα
Ετήσια έκθεση 2024-2025 της ειδικής ομάδας για την επιβολή των κανόνων της ενιαίας αγοράς
* Ενημερώθηκε στις 30/01/2026 στις 13:00
Δηλώσεις
Η ετήσια έκθεση για την ενιαία αγορά και την ανταγωνιστικότητα επιβεβαιώνει ότι η ενιαία αγορά δεν αποτελεί μόνο την κύρια πηγή ευημερίας μας, αλλά και κεντρικό πυλώνα της ισχύος της Ευρώπης στο σημερινό γεωπολιτικό πλαίσιο. Έχουμε ήδη θεσπίσει σειρά δράσεων για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που εντοπίστηκαν για την αξιοποίηση του πλήρους δυναμικού της ενιαίας αγοράς. Τώρα, η ΕΕ και τα κράτη μέλη της πρέπει να δράσουν αποφασιστικά για την αντιμετώπιση των «τρομερών δεκάδων» και να εφαρμόσουν τη στρατηγική για την ενιαία αγορά, ώστε οι ευρωπαίοι πολίτες και οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις να μπορέσουν να αποκομίσουν τα οφέλη.
Στεφάν Σεζουρνέ, εκτελεστικός αντιπρόεδρος αρμόδιος για την ευημερία και τη βιομηχανική στρατηγική
