Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή λαμβάνει μέτρα για να διασφαλίσει την πλήρη και ταχεία μεταφορά των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο εθνικό δίκαιο

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εγκρίνει μια δέσμη αποφάσεων επί παραβάσει λόγω της μη κοινοποίησης από τα κράτη μέλη των μέτρων που έχουν ληφθεί για τη μεταφορά των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) στο εθνικό δίκαιο. Η Επιτροπή αποστέλλει προειδοποιητική επιστολή στα κράτη μέλη που δεν έχουν κοινοποιήσει εθνικά μέτρα μεταφοράς οδηγιών, η προθεσμία για τη μεταφορά των οποίων στο εθνικό δίκαιο εξέπνευσε πρόσφατα. 

Εν προκειμένω, 26 κράτη μέλη, μεταξύ των οποίων και η Κύπρος, δεν έχουν ακόμη κοινοποιήσει μέτρα πλήρους μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο δύο οδηγιών της ΕΕ στους τομείς της ψηφιακής οικονομίας και της μετανάστευσης, των εσωτερικών υποθέσεων και της ένωσης ασφάλειας.

Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη έχουν τώρα προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν στις προειδοποιητικές επιστολές και να ολοκληρώσουν τη μεταφορά των οδηγιών στο εθνικό δίκαιο. Σε διαφορετική περίπτωση, η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη.

Περισσότερες λεπτομέρειες είναι διαθέσιμες στο σχετικό δελτίο Τύπου.

(Για περισσότερες πληροφορίες: Eric Mamer — Τηλ.: + 32 2 299 40 73· Arianna Podesta — Τηλ.: + 32 2 298 70 24)

Η Επιτροπή εγκρίνει τεχνικά πρότυπα για τα διασυνοριακά ευρωπαϊκά πορτοφόλια ψηφιακής ταυτότητας

H Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε σήμερα κανόνες για τις βασικές λειτουργίες και την πιστοποίηση των ευρωπαϊκών πορτοφολιών ψηφιακής ταυτότητας (eID) στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού πλαισίου για την ψηφιακή ταυτότητα. Πρόκειται για ένα σημαντικό βήμα ώστε τα κράτη μέλη να δημιουργήσουν και να θέσουν σε κυκλοφορία τα δικά τους πορτοφόλια έως το τέλος του 2026.

Τέσσερις εκτελεστικοί κανονισμοί καθορίζουν ενιαία πρότυπα, προδιαγραφές και διαδικασίες για τις τεχνικές λειτουργίες των πορτοφολιών, όπως τους μορφότυπους δεδομένων που απαιτούνται για τη διασυνοριακή χρήση ψηφιακών εγγράφων και μέτρα που εγγυώνται την αξιοπιστία και την ασφάλεια των πορτοφολιών. Ο καθορισμός ενιαίων προτύπων και προδιαγραφών θα επιτρέψει στα κράτη μέλη να αναπτύξουν πορτοφόλια τα οποία θα είναι διαλειτουργικά και αποδεκτά σε ολόκληρη την ΕΕ, προστατεύοντας παράλληλα τα προσωπικά δεδομένα και την ιδιωτική ζωή. Τα δεδομένα αποθηκεύονται τοπικά στο πορτοφόλι και οι χρήστες έχουν τον έλεγχο των πληροφοριών που μοιράζονται, καθώς ο σχεδιασμός των πορτοφολιών δεν περιλαμβάνει κανένα στοιχείο παρακολούθησης ή κατάρτισης προφίλ. Επίσης, στα πορτοφόλια θα ενσωματωθεί ένας πίνακας ελέγχου απορρήτου, ο οποίος θα παρέχει πλήρη διαφάνεια σχετικά με το πώς και προς ποιους κοινοποιούνται οι πληροφορίες από το πορτοφόλι.

Ο πέμπτος εκτελεστικός κανονισμός θεσπίζει προδιαγραφές και διαδικασίες για τη δημιουργία ενός ισχυρού πλαισίου για την πιστοποίηση των πορτοφολιών ψηφιακής ταυτότητας, κατοχυρώνοντας την ασφάλεια και την προστασία της ιδιωτικής ζωής και των προσωπικών δεδομένων των χρηστών και των χρηστριών.

Τα ευρωπαϊκά πορτοφόλια ψηφιακής ταυτότητας θα προσφέρουν στα φυσικά πρόσωπα και τις επιχειρήσεις που τα χρησιμοποιούν έναν ενιαίο, αξιόπιστο και ασφαλή τρόπο ταυτοποίησης κατά την πρόσβαση σε δημόσιες και ιδιωτικές υπηρεσίες σε διασυνοριακό επίπεδο. Για παράδειγμα, τα ψηφιακά πορτοφόλια μπορεί να χρησιμοποιούνται για το άνοιγμα τραπεζικού λογαριασμού, την απόδειξη της ηλικίας ενός ατόμου, την ανανέωση ιατρικών συνταγών, την ενοικίαση αυτοκινήτου ή την επίδειξη αεροπορικών εισιτηρίων.

Οι εκτελεστικοί κανονισμοί θα δημοσιευθούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε εύθετο χρόνο και θα τεθούν σε ισχύ 20 ημέρες από τη δημοσίευσή τους.

(Για περισσότερες πληροφορίες: Thomas Regnier — Τηλ.: +32 2 291 33 91, Patricia Poropat — Tηλ.: +32 2 298 04 85) 

Η νέα ευρωπαϊκή έκθεση παρακολούθησης της εκπαίδευσης και της κατάρτισης καταγράφει τη μείωση των βασικών δεξιοτήτων, ενώ προτείνει περαιτέρω προσπάθειες όσον αφορά τη μάθηση για τη βιωσιμότητα

Η έκθεση παρακολούθησης της εκπαίδευσης και της κατάρτισης του 2024, η οποία εκπονήθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και δημοσιεύθηκε σήμερα με την ευκαιρία της Ημέρας Εκπαίδευσης για το Κλίμα 2024, εξετάζει διεξοδικά την εξέλιξη των βασικών δεξιοτήτων των νέων Ευρωπαίων, παρέχοντας αριθμητικά στοιχεία για κάθε κράτος μέλος. Συνολικά, μεταξύ των σημερινών 15χρονων αγοριών και κοριτσιών, παρατηρείται σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) κατακόρυφη πτώση-ρεκόρ των δεξιοτήτων στην ανάγνωση, τα μαθηματικά και τις θετικές επιστήμες, με το κλείσιμο των σχολείων λόγω της πανδημίας του κορονοϊού να επιδεινώνει τις ήδη πτωτικές τάσεις. Ένας στους τρεις μαθητές δεν μπορεί να πραγματοποιήσει βασικούς μαθηματικούς υπολογισμούς και ένας στους τέσσερις έχει χαμηλές επιδόσεις στην ανάγνωση και τις θετικές επιστήμες. Η ανάλυση δείχνει ότι οι νέοι και οι νέες από μειονεκτούντα κοινωνικοοικονομικά περιβάλλοντα έχουν έξι φορές περισσότερες πιθανότητες να έχουν χαμηλές επιδόσεις σε σύγκριση με τους ομολόγους τους που προέρχονται από πιο ευνοημένα περιβάλλοντα. 

Η φετινή έκθεση επικεντρώνεται επίσης στη μάθηση για τη βιωσιμότητα, καταδεικνύοντας ότι τα περισσότερα εκπαιδευτικά συστήματα της ΕΕ έχουν αρχίσει να βοηθούν τα σχολεία να αναπτύξουν τη μάθηση για τη βιωσιμότητα.

Η έκθεση παρακολούθησης της εκπαίδευσης και της κατάρτισης είναι μια σειρά ετήσιων εκθέσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, οι οποίες χρησιμεύουν ως πύλη για τη μάθηση σ’ ολόκληρη την ΕΕ. Η έκδοση του 2023 επικεντρώνεται στην έλλειψη εκπαιδευτικών στην Ευρώπη.  

Η εμβληματική πρωτοβουλία της Επιτροπής «Δρόμοι προς τη σχολική επιτυχία» προωθεί ήδη καλύτερα εκπαιδευτικά αποτελέσματα για όλους τους εκπαιδευόμενους, ανεξάρτητα από το κοινωνικοοικονομικό, πολιτιστικό ή προσωπικό τους υπόβαθρο. Στο πλαίσιο της νέας Επιτροπής (2024-2029), θα τεθούν σε προτεραιότητα οι εργασίες για την προώθηση των βασικών δεξιοτήτων, καθώς και ένα σχέδιο δράσης για τις βασικές δεξιότητες που θα βοηθήσει τα κράτη μέλη να ενισχύσουν περαιτέρω την ανάπτυξη των βασικών δεξιοτήτων όλων των νέων και να βελτιώσουν τα εκπαιδευτικά αποτελέσματα, ήδη από την προσχολική ηλικία αλλά και σε όλα τα στάδια της εκπαίδευσης. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα αποτελέσματα του Προγράμματος Διεθνούς Αξιολόγησης Μαθητών (PISA) του 2022 των χωρών της ΕΕ είναι διαθέσιμες εδώ. Επιπλέον, η ΕΕ ενθαρρύνει και στηρίζει τον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης, ώστε να αναλάβει δράση για ένα πιο πράσινο και πιο βιώσιμο μέλλον και να ενισχύσει τις ανθεκτικές στις μελλοντικές εξελίξεις δεξιότητες των εκπαιδευόμενων.

(Για περισσότερες πληροφορίες: Johanna Bernsel — Τηλ.: + 32 2 298 66 99· Flore Boutier — Τηλ.: + 32 2 296 60 43)

Η Επιτροπή επιβάλλει στις εταιρείες Pierre Cardin και Ahlers πρόστιμο 5,7 εκατ. ευρώ για περιορισμό των διασυνοριακών πωλήσεων ειδών ένδυσης  

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επέβαλε στην εταιρεία Pierre Cardin και στον μεγαλύτερό της δικαιούχο άδειας εκμετάλλευσης, Ahlers, πρόστιμο συνολικού ύψους 5,7 εκατ. ευρώ για παράβαση των αντιμονοπωλιακών κανόνων της ΕΕ, μέσω του περιορισμού των διασυνοριακών πωλήσεων ενδυμάτων μάρκας Pierre Cardin, καθώς και των πωλήσεων των προϊόντων αυτών σε συγκεκριμένους πελάτες.

Από την έρευνα της Επιτροπής διαπιστώθηκε ότι, μεταξύ του 2008 και του 2021, οι Pierre Cardin και Ahlers συνήψαν αντιανταγωνιστικές συμφωνίες και επιδόθηκαν σε εναρμονισμένες πρακτικές για την προστασία της Ahlers από τον ανταγωνισμό στις χώρες του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, όπου η Pierre Cardin τής είχε παραχωρήσει άδεια εκμετάλλευσης, κατά παράβαση του άρθρου 101 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ) και του άρθρου 53 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ.

Η κ. Μαργκρέιτε Βέστεϊγιερ, Eκτελεστική Aντιπρόεδρος αρμόδια για την Πολιτική Ανταγωνισμού, δήλωσε σχετικά: «Σήμερα επιβάλαμε πρόστιμο στην Pierre Cardin και στον κάτοχο άδειας εκμετάλλευσης Ahlers για τον περιορισμό του διασυνοριακού εμπορίου ειδών ένδυσης, κατά παράβαση των κανόνων ανταγωνισμού. Η συμπεριφορά αυτή διέσπασε παράνομα την ενιαία αγορά μας. Δεν επέτρεπε στους καταναλωτές να αναζητήσουν καλύτερες τιμές ψωνίζοντας από όπου ήθελαν και περιόρισε τις επιλογές τους. 

Το σχετικό δελτίο Τύπου είναι διαθέσιμο εδώ.

(Για περισσότερες πληροφορίες: Lea Zuber – Τηλ.: +32 2 295 62 98· Sara Simonini – Τηλ.: +32 2 298 33 67)

Οι πόλεις Γκιμαράες, Άγκεντα και Βάασα νικήτριες των βραβείων Ευρωπαϊκής Πράσινης Πόλης 2026

Χθες το απόγευμα ανακοινώθηκαν οι νικήτριες των Βραβείων Ευρωπαϊκής Πράσινης Πόλης 2026. Το Γκιμαράες της Πορτογαλίας θα είναι Πράσινη Πρωτεύουσα της Ευρώπης το 2026, ενώ το βραβείο «Ευρωπαϊκό Πράσινο Φύλλο» που απευθύνεται σε μικρότερες πόλεις, απονεμήθηκε στις πόλεις Άγκεντα (Πορτογαλία) και Βάασα (Φινλανδία).

Ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος για την Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία κ. Μάρος Σέφτσοβιτς δήλωσε σχετικά: «Θα ήθελα να συγχαρώ τις βραβευθείσες πόλεις Γκιμαράες, Άγκεντα και Βάασα, για την προσήλωσή τους στην επίτευξη φιλόδοξων περιβαλλοντικών στόχων και για την έμπνευση που προσφέρουν. Τα βραβεία “Πράσινη Πρωτεύουσα της Ευρώπης” και “Ευρωπαϊκό Πράσινο Φύλλο” αποτελούν αναγνώριση, αλλά συνεπάγονται και ευθύνες. Οι πόλεις είναι βασικοί φορείς προώθησης της πράσινης μετάβασης. Θα ήθελα συγχαρώ όλες τις υποψήφιες πόλεις για τη συνεχή τους αφοσίωση στην προώθηση ενός καθαρού και υγιούς περιβάλλοντος, ώστε οι πολίτες τους να απολαμβάνουν καλύτερη ποιότητα ζωής.»

Η κριτική επιτροπή ειδικών έστεψε το Γκιμαράες Πράσινη Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2026 χάρη στην επιτυχημένη ένταξη της βιωσιμότητας και της κυκλικότητας στη νοοτροπία της πόλης, με τη στήριξη όλης της τοπικής κοινότητας. Η πόλη εντυπωσίασε την κριτική επιτροπή και για τη σύνδεση της δημιουργικότητας με την επιστήμη και τα δεδομένα.

Οι πόλεις Άγκεντα και Βάασα που κέρδισαν το Ευρωπαϊκό Πράσινο Φύλλο εντυπωσίασαν την κριτική επιτροπή χάρη στις μοναδικές προσεγγίσεις που ακολουθούν για τη συμμετοχή των τοπικών κοινοτήτων στην πράσινη μετάβαση.

Η Άγκεντα επαινέθηκε για την ολοκληρωμένη και δομημένη προσέγγιση που ακολουθεί για τη βιωσιμότητα και τη συμπερίληψη ολόκληρης της κοινότητας μέσω διαδικτυακών εφαρμογών. Η κριτική επιτροπή αναγνώρισε επίσης τον ρόλο της τέχνης και του πολιτισμού ως ισχυρών μοχλών βιώσιμης μετάβασης.

Η κριτική επιτροπή επαίνεσε την πόλη Βάασα για την τολμηρή φιλοδοξία της να επιτύχει «ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα 202Χ», αξιοποιώντας τον αναπτυσσόμενο ενεργειακό τομέα της ως εκκολαπτήριο και μοχλό συστημικών βιώσιμων μεταβάσεων. Η κριτική επιτροπή αναγνώρισε «την ενεργειακή πρωτεύουσα του Βορρά» για την ευαισθητοποίηση των πολιτών της σχετικά με τη βιωσιμότητα, μέσω της ενεργειακής εκπαίδευσης.

Οι νικήτριες πόλεις θα λάβουν έπαθλα που θα στηρίξουν περαιτέρω τις πράσινες προσπάθειές τους: έπαθλο ύψους 600.000 ευρώ θα δοθεί στην Πράσινη Πρωτεύουσα Γκιμαράες και 200.000 ευρώ στις πόλεις Άγκεντα και Βάασα που κέρδισαν το Ευρωπαϊκό Πράσινο Φύλλο. 

Φέτος, συνολικά 21 πόλεις διαγωνίστηκαν για τα βραβεία. Διεθνής ομάδα αποτελούμενη από επτά ανεξάρτητους ειδικούς στον τομέα της αστικής βιωσιμότητας αξιολόγησε κάθε αίτηση και επέλεξε τις επτά φιναλίστ. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στη σχετική είδηση και στον ιστότοπο της Πράσινης Πρωτεύουσας της Ευρώπης και των Βραβείων Ευρωπαϊκό Πράσινο Φύλλο.

(Για περισσότερες πληροφορίες: Adalbert Jahnz – Τηλ.: +32 2 295 31 56· Maëlys Dreux – Τηλ.: +32 2 295 46 73)

The European Commission is committed to personal data protection.  Any personal data is processed in line with Regulation (EC) 2018/1725. All personal information processed by the Directorate-General for Communication / European Commission Representations is treated accordingly. If you do not work for a media organisation, you are welcome to contact the EU through Europe Direct in writing or by calling 00 800 6 7 8 9 10 11.

Athanasios ATHANASIOU

Press Officer / Political Reporter

European Commission

Representation in Cyprus

EU House, 30  Vyronos Avenue, 1096 Nicosia

Tel: +357 22 81 75 76 Mob: +357 99 363753

Twitter: @aathans