Ø  Καμία βελτίωση στους τομείς του κράτους δικαίου, της δημοκρατίας, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της ελευθερίας του Τύπου

Ø  Οι όροι καθορίστηκαν κατά τη διαδικασία του προϋπολογισμού του 2018 (Νοέμβριος 2017)

Ø  Η βοήθεια θα διοχετευτεί πλέον σε προγράμματα που αφορούν τη μετανάστευση

Τα μέλη της Επιτροπής Προϋπολογισμών του ΕΚ συμφώνησαν την Τρίτη να ακυρώσουν €70 εκατ. από τα προενταξιακά κονδύλια που προορίζονται για την Τουρκία, καθώς δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις για τη βελτίωση του κράτους δικαίου.

Τον περασμένο Νοέμβριο, κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων για τον προϋπολογισμό, το ΕΚ και το Συμβούλιο αποφάσισαν να διαθέσουν 70 εκατομμύρια ευρώ σε προενταξιακά κονδύλια για την Τουρκία (70 εκατομμύρια ευρώ σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και 35 εκατομμύρια ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών) υπό την προϋπόθεση ότι “η Τουρκία θα προβεί σε μετρήσιμες και ικανοποιητικές  βελτιώσεις στους τομείς του κράτους δικαίου, της δημοκρατίας, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της ελευθερίας του Τύπου, σύμφωνα με την ετήσια έκθεση της Επιτροπής”.

Ωστόσο, η ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την Τουρκία, η οποία δημοσιεύθηκε στις 17 Απριλίου 2018, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι “η Τουρκία απομακρύνθηκε σημαντικά από την Ευρωπαϊκή Ένωση, ιδίως στους τομείς του κράτους δικαίου και των θεμελιωδών δικαιωμάτων και λόγω της αποδυνάμωσης αποτελεσματικών ελέγχων και ισορροπιών στο πολιτικό σύστημα “.

Συνεπώς, τα μέλη της Επιτροπής Προϋπολογισμών, υπογραμμίζουν ότι δεν πληρείται ο όρος που έθεσε η αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή.

Σε αυτό το πλαίσιο υποστηρίζουν το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού 5/2018, στο οποίο προτείνεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή η μεταφορά 70 εκατομμυρίων ευρώ που προορίζονται για την Τουρκία για την ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Μέσου Γειτονίας μέσω πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων. Τα χρήματα αυτά θα διατεθούν για τις δράσεις που συνδέονται με την κεντρική μεσογειακή μεταναστευτική οδό και για τη μερική κάλυψη των κονδυλίων που υποσχέθηκε η ΕΕ για τη Συρία ενώ ποσό 35 εκατ. ευρώ θα διατεθεί σε ανθρωπιστική βοήθεια μέσω πιστώσεων πληρωμών

Το σχέδιο έκθεσης του Siegfried Muresan (EΛΚ, Ρουμανία) εγκρίθηκε με 27 ψήφους, 1 κατά και 4 αποχές.

Επόμενα βήματα

Για να τεθεί σε εφαρμογή, το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού πρέπει να εγκριθεί με ψηφοφορία στην Ολομέλεια του Κοινοβουλίου, η οποία έχει προγραμματιστεί για τις 3 Οκτωβρίου.

Σύνδεσμοι

• Φάκελος Διαδικασίας
• Siegfried Mureşan (EΛΚ, Ρουμανία) 
• Turkey – financial assistance under IPA II 
•  Twitter: @EP_Budgets

No improvement in respect for EU values: MEPs cut support for Turkey by €70m

Ø  No improvements in the fields of rule of law, democracy, human rights and press freedom

Ø  Conditions were set during 2018 budgetary procedure (November 2017)

Ø  The aid will now go to programmes dealing with migration

Budget Committee MEPs on Tuesday agreed to cancel €70 million in pre-accession funds earmarked for Turkey, as conditions to improve the rule of law were not met.

Last November, during the budgetary negotiations, Parliament and Council decided to place in reserve €70 million in pre-accession funds for Turkey (€70m in commitment appropriations and €35m in payment appropriations), under the condition that “Turkey makes measurable, sufficient improvements in the fields of rule of law, democracy, human rights and press freedom, according to the annual report of the Commission.”

However, the Commission’s annual report on Turkey, published on 17 April 2018, concluded that “Turkey has been significantly moving away from the European Union, in particular in the areas of the rule of law and fundamental rights and through the weakening of effective checks and balances in the political system”.

The condition set by the budgetary authority has therefore not been met, Members of the Committee on Budgets underline.

They accordingly support the draft amending budget 5/2018, in which the Commission proposes transferring the €70 million earmarked for Turkey to reinforce the European Neighbourhood Instrument through commitment appropriations – to cover actions linked to the Central Mediterranean migratory route and to fulfil part of the EU pledge for Syria – and to boost Humanitarian Aid by €35 million through payments appropriations.

The draft report by Siegfried Muresan (EPP, RO) has been adopted with 27 votes, 1 against and 4 abstentions.

Next steps

To take effect, the draft amending budget has to be approved by a plenary vote in Parliament, scheduled for 3 October.

Press Attaché

European Parliament Office in Cyprus

Armin WISDORFF

Press Officer